Японо-мексиканский каламбур

На Юкатане нет места катане,
Нет там юката, нет имени Юко,
Впрочем, растёт в изобилии юкка.
Город Катана поближе к столице,
Мехико, Токио — разные лица,
"Я тебя, братец, не понимаю," -
Скажет японцу потомок майя,
"Истина, братец, будет открыта,
Если попробуешь суши-бурито!"

_________________

Юката — традиционная японская одежда, представляющая собой летнее повседневное хлопчатобумажное, льняное или пеньковое кимоно без подкладки.

Катана — длинный японский меч (дайто).

«Юкатан» на языке майя значит: «я тебя не понимаю».

Суши-бурито — суши-рулет с начинкой, приближенной к традиционной мексиканской, придуман в США.


Фото из сети.


Рецензии
Очень изящно.
Интересно, а есть ли смесь японца с индейцем? Наверняка... но я сейчас никого не вспомню...
Немного смотрел ЧМ по футболу. Там за японскую сборную играл метис: японец/африканец. Это весьма интересный эффект.
Спасибо!

Бирюков Игорь   12.09.2026 10:20     Заявить о нарушении
Спасибо!
Почему бы и нет? Известных людей не знаю. В общем-то, это — одна раса, хотя последних и выделяют в отдельную расу.

Звания Мисс Япония удостаивались девушки с африканскими (Ариана Миямото), индийскими ( Приянка Йошикава) и украинскими корнями (Каролина Сиино).

Аомори   12.09.2026 11:17   Заявить о нарушении
Метисы очень часто необыкновенно красивы.

Бирюков Игорь   12.09.2026 13:09   Заявить о нарушении
Бывает. Я собаку Джессом назвала в честь Джесси Уильямса.)
Уильямс — светлоглазый мулат, довольно симпатичный.
Щенок был тёмненький, а глаза светлые, потом потемнели.)

Аомори   13.09.2026 13:01   Заявить о нарушении