Федерико Гарсия Лорка. Прощание

Если не станет
меня, балкон пусть открытым оставят.

Как ест апельсины дитё,
оттуда смотреть не престану.

Как будут жать жатву,
с балкона учую, представлю.

Если не станет
меня, балкон пусть открытым оставят.


Despedida

Si muero,
dejad el balc;n abierto.

El ni;o come naranjas.
(Desde mi balc;n lo veo).

El segador siega el trigo.
(Desde mi balc;n lo siento).

;Si muero,
dejad el balc;n abierto!


Рецензии