Bots - Das weiche Wasser - перевод

Мы пережили две войны,
а третья - гибель для страны.
Но мы не опускаем рук:
Вода сильней всего вокруг.
Вода сильнее, чем бетон,
Она пробьет любой заслон.
Пусть взрывы далеко слышны,
Но капли точат валуны.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

Стоят ракеты у ворот.
Они спасают наш народ.
Но мы другой защиты ждём:
когда вода зальёт огонь.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

Кругом доспехами бренчат,
и дети с голоду кричат.
 Пусть нет оружию цены,
Но капли точат валуны.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

Давай за стол со мной садись
и умирать не торопись:
ведь люди могут быть людьми,
а капли точат валуны.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

И тот, кто мал и слаб всегда,
тот тоже станет, как вода:
ведь стенам из любых камней
По силе не тягаться с ней.

По силе не тягаться с ней!
 
альбом Entrustung, 1981 год


Рецензии