Канцлер Ги, Иноходец English Translation

The blind destiny built a new bridge now for us
And so proudly and dumb we could maul it
At the turn of the century it’s simple and thus
All that’s fragile will also be solid

I am giving my dreams to us both, so it may
Let them both of us see the departing
Of the love that had gone by the sunset away
By the fault of the copper-eyed marten

We’ve been roaming all under the sun long ago,
Drinking weariness sweet like a liquor
So that now for the two of us, so that we know,
There is only one dream left to flicker

That’s a Pacer that tears through the cold prairies’ core
And the horseshoes that saved from the rooking
Having no strength to look at the death and the gore
Well unless those are my eyes for looking

With the voice of the grasses confined in the snow
My dreams turn into stories worth learning
Of the loyal betrayal, the love letting go
And return home when there’s no returning

So, the Pacer, go tear through the cold prairies’ plain
All that’s done’s done by us, why the clinging?
Cannot say, cannot sing ‘bout the foulness and pain
Well unless those are my words for singing