Рахманинов. Этюд-картина 39-8. Впервые

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA

С. Рахманинов. Этюд-картина N8 (Соч. 39). Ре минор (1916-1917) /1/
Поэтические впечатления Впервые

Брезжит пасмурное утро.
Беспроглядная печаль,
Что приходит отовсюду,
Взгляд забрасывает в даль,

Где по морю ходят волны.
Рябь суровая встаёт
И вздымается на взморье.
Ужас от резни берёт

Безоружных музыкантов,
Мир желавших полюбить.
Шквал проносится по Кантам - /2/
Лёд вражды не растопить.

Голова уходит в плечи.
Страшный ходит ураган,
Породившей в поле смерчи
И волшебный караван,

Что идёт в кромешном аде,
В пекле человечьих душ.
Ветер только ладит с чадом,
С вихрем, уносящим туш

Гнущейся, плакучей иве,
Что на берегу стоит
И рассказывают миру,
Сердце как в огне горят.

Брезжит пасмурное утро.
Беспроглядная печаль,
Проникая отовсюду,
Взгляд отбрасывает вдаль.

/1/ "Рахман" в переводе с арабского языка и в исламе означает "милостивый".
/2/ И. Кант (1724-1804) - немецкий философ с российским гражданством.

5.10.2023. Krasnodar
S. Rachmaninov. Etude-tableau, 39, N8, d-moll. TV Channel "Culture"


Рецензии