Политика. Иван Мазепа 1639- 1709

Иван Степанович Мазепа (Мазепа-Колединский[2]; укр. Іва;н Степа;нович Мазе;па (Іван Мазепа-Колединський), польск. Iwan Mazepa herbu Ko;odyn (Jan Mazepa Ko;ody;ski), лат. Iohannes Mazepa; 20 марта 1639, село Мазепинцы под Белой Церковью, Речь Посполитая — 21 сентября [2 октября] 1709[3], Бендеры, Османская империя) — военный, политический и дипломатический деятель Войска Запорожского.

Тина МАЗЕ чемпионка,
Ей в Словении почёт.
Кто любитель горнолыжный,
Тот спортсменку назовёт.

Если две добавим буквы,
Сможем гетмана узнать.
Шведкий Карл ему милее,
Кто Петра решил предать?

В 1708 году в ходе событий Северной войны между Россией и Швецией перешёл на сторону шведского короля Карла XII. После поражения Карла XII под Полтавой (1709) бежал в Османскую империю и умер в городе Бендеры.

Описание деятельности Мазепы значительно политизировано. В советской и российской историографии Мазепа рассматривается преимущественно как предатель государства. На Украине же Иван Мазепа считается национальным героем.

****************************

На украинском

Тіна МАЗЕ чемпіонка,
Їй в Словенії шана.
Хто любитель Гірськолижний,
Той спортсменку назве.

Якщо дві додамо букви,
Зможемо гетьмана дізнатися.
Шведський Карл йому миліше,
Хто Петра вирішив зрадити?