Али Чеченов Другу перевод на русский с балкарского

Ты один из лучших, друг,
Ты пример для всех вокруг!
Ведь твоя душа всегда
Чистых помыслов полна.

Речь твоя течёт ручьём,
Взор твой видит всё кругом.
Старших можешь уважать,
Как родных отца и мать.

Ты умеешь так дружить,
Как нельзя без дружбы жить.
Если друг попал в беду,
Бросив всё, спешишь к нему.

Ты народ так знаешь свой
И историю его.
И для близких ты всегда -
Путеводная звезда.

Вот такой ты человек!
Знай: мой дом - он твой навек,
Здесь тебе всегда я рад,
Бузжигит! Мой друг и брат!

           ***

Игилени бирисе,
Барыбызгъа юлгюсе!
Ачыкъ, таза ниетли,
Жаным сюйген келбетли.

Ачыкъ эм сабыр сёзлю,
Неге да жете кёзюнг,
Сый бересе къартлагъа,
Берген кибик нартлагъа.

Тенгинге кере къучакъ,
Арада болдунг ийнакъ.
Керек болса бирлеге,
Ашыгъаса жетерге!

Миллетни керти сюйген,
Тарыхын терен билген,
Жууукъ - тенгнге онг берген,
Жашлагъа жол кёргюзтген.

Ма аллай адамса сен!
Юйюме кирип келсенг,
Къууанады жюрегим.,
Бузжигит! Татлы тенгим!