Парафразис 36 - на дистих Теренция

16+ Фи-Пси-лирика.


С годами настойчиво убеждаюсь сильней (и сильней)

Никогда б не хотел этого делать, но вынуждено пришлость.

Понимаю, что не изменяться, как их не назови:

Угодливость порождает друзей,

                истина порождает ненависть.

А Божья любовь вызывает злость.

P.S

С любопытством или с уместной находчивостью

                пытаясь осмысливать сей афоризм -

 естественно или с упорством -

 имей в виду двусмысленность (то есть софистический дуализм)...

               подразумевай под угодливостью -

 простую льстивость или замороченное притворство.




(сб) 30.09.2023 *
(вс) 01.10.2023 **

 


Примечание.
Дистих-афоризм Теренция (римский поэт)
"Угодливость порождает друзей,
 истина порождает ненависть."


Рецензии