Перевод kotoko - unfinished

Оригинал: KOTOKO - unfinished
Перевод: Misato

Сбившись с ног, я бегу
В место встречи двоих.
Повторяю мольбу,
И эхо в воздухе звенит.

Знаю, что смысл есть эту боль мне терпеть,
Жаль, причину всё пока не разглядеть.

Нас одолели волны боли, слёз.
Надеясь на фортуну, снова вступаем в бой.
Мысли свои лишь пробуди -
Пусть от азарта всё вспыхнет!

С каких пор отказ от борьбы
Может нам подарить дивный мир?
Избрав иллюзорный комфорт,
Потерять умудрилась я голос свой.

С колен вновь подняться смогла,
Когда чудный пейзаж показал.
Мир красками вдруг засиял,
Чёрно-белый цвет радужным тут же стал.

Время перемен - меняется всё вокруг,
Только изменить себя я больше не допущу.
Глубоко в душе мечта,
Что озвучить не смогла,
Так в небо рвётся, чтобы засиять и вновь позвать тебя.

Руки я всё тяну,
Даже если нет сил.
Слёзы остановлю,
Что текут из глаз твоих.

Защитить вновь должна и шепчу нежно я,
Что особый смысл шрамов поняла.

В место, что указал,
Я приду, так и знай.
Пусть все крылья сгорят -
Полечу к тебе стремглав!

Я в душе лишь кричу и добиться хочу
Правды, что сразит вокруг меня толпу!

Нас одолели волны боли, слёз.
Надеясь на фортуну, снова вступаем в бой.
Мысли свои лишь пробуди -
Пусть от азарта всё вспыхнет!

Что видишь, прошу, расскажи,
Когда в небо глаза устремил?
Немного заметно дрожат
Твои плечи, хоть скрыть это и желал.

Пусть мала мечта, как будто и не важна,
Всё же защищать нацелена её до конца.
Правит миром всем обман,
Не попасть хочу в капкан,
А, значит веру сохранить во что-то я сейчас должна!

Жажду вновь ощутить
Стук сердец в унисон,
Не могу допустить,
Что всё это - дивный сон.

Я коснуться хочу, ощутить, что люблю.
Видеть, что реален хаос этих чувств.

Что же разрешено?
Что теперь суждено?
И как долго ещё
Я смогу идти вперёд?

Приближаюсь быстрей, привлекаю к себе
Способ пробудиться, дать отпор судьбе.

Дал тогда слабину -
Слёзы пали во тьму.
Обещаю, верну
Я улыбки теплоту.

Руки дальше тяну... Я коснуться хочу...
Лучше стать могу, мне это по плечу!

Руки я всё тяну,
Даже если нет сил.
Слёзы остановлю,
Что текут из глаз твоих.

Защитить вновь должна и шепчу нежно я,
Что особый смысл шрамов поняла.

Сбившись с ног, я бегу
В место встречи двоих.
И плевать, что теперь
Вместо крыльев лишь клочки.

Мир, пускай, искажён, всё сильнее бегу,
Я теперь доверюсь урагану чувств.
Правда поразит вокруг меня толпу!

Нас одолели волны боли, слёз.
Надеясь на фортуну, снова вступаем в бой.
Мысли свои лишь пробуди -
Пусть от азарта всё вспыхнет!

Нас одолели волны боли, слёз.
Надеясь на фортуну, снова вступаем в бой.
Мысли свои лишь пробуди -
Пусть от азарта всё вспыхнет!