Мантышкин труд (народов Азии и др.)
С милым рай и в шале (альпийская)
Вернёмся к нашим бананам (африканская)
Семь раз отмерь – один раз отрежь (еврейская)
Красна девица (египетская)
Было дело под Оттавой (канадская)
***
Видно Сколково по полёту (русская)
За одного Битова двух Прилепиных дают (русская)
Нет порока в своём отечестве (русская)
Пареная скрепа (русская)
Повторение - мать заключения (русская)
Соловьёв баснями накормит (русская)
*
Баба с Привоза - кобыле легче (украинская)
Готовь сало летом, а горилку – зимой (украинская)
*
Де Голь на выдумку хитёр (французская)
Любовь зла, полюбишь и Золя (французская)
*
Беда не приходит, однако (чукотская)
А ВОЗ и ныне тут (швейцарская)
Муж объелся суш (японская)
Поговорки и пословицы народов мира
© Copyright: Михаил Цветов 2, 2023
Свидетельство о публикации №123093002658
Свидетельство о публикации №123093002658
Рецензии
Вдогонку:
Без суда не выловишь и рыбку из пруда.
Тише едешь - дальше судья.
Не имей сто рублей, а имей одно евро.
Кстати, похожий стиль у названий передач Уральских Пельменей. Может вы у них в соавторах.
Макс Трапицин 18.10.2023 14:03 • Заявить о нарушении
Без суда не выловишь и рыбку из пруда.
Тише едешь - дальше судья.
Не имей сто рублей, а имей одно евро.
Кстати, похожий стиль у названий передач Уральских Пельменей. Может вы у них в соавторах.
Макс Трапицин 18.10.2023 14:03 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.