William Blake - The Lily

Нам роза выставляет шип,
Барашек рожками страшит;
Белой лилии чистая нежность проста,
И не знает угрозы её красота.

Оригинал:
The modest Rose puts forth a thorn,
The humble Sheep a threat'ning horn;
While the Lily white shall in love delight,
Nor a thorn, nor a threat, stain her beauty bright.

Painting by John William Waterhouse


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →