Вяртанне

Людмила Мищенко
ВОЗВРАЩЕНИЕ -ВЯРТАННЕ (белорусский язык)

Я вярнулася у вёску дзяцiнства,
Каб дакрануцца да былога...
Душы маёй жыве часцiнка
У гэтых хатах i парогах...

За паувека змянiлiся вулiцы,
I жыве пакаленне другое,
Успамiнамi сэрца хвалюецца,
Час змянiу тут усе дарагое.

Дзякуй вам, мае родзiчы даунiя,
Грэе сэрца радзiмы куточак!
Тут пакiнула душу i сэрца я,
I пяшоты пазнала глыточак!

Я прайду каля роднай хацiнкi,
Памяну добрай думкай бацькоу,
I, пакiнуушы сэрца часцiнку,
Я з палёгкай паеду дамоу,

Дзе чакаюць мяне мае дзеткi,
Мае думкi,пакой i любоу,
Дзе квiтнеюць другiя кветкi,
Дзе душой уваскрэсну  зноу!


© Copyright: Людмила Мищенко, 2023
Свидетельство о публикации №123092602775
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила Мищенко
Рецензии
Написать рецензию
Где влияние литовского и польского?

Зус Вайман   10.12.2023 19:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Стих написан на белорусском литературном языке, который я изучала в университете.И закончила я в Беларуси белорусскую школу… так что ни польского, ни литовского не знаю…
Спасибо за отзыв!
С признательностью, чистокровная белоруска

А белорусский язык был официально принят в 1939 году на основе диалектов бывшей Минской губернии. Спасибо!

Людмила Мищенко   11.12.2023 19:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила Мищенко

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →