Из е. е. каммингса - пусть моё сердце будет открыт

                е.е.каммингс

               пусть моё сердце будет открыто для маленьких пташек

               пусть моё сердце будет открыто для маленьких
               пташек в которых спрятаны тайны жизни
               и что бы они ни пели это лучше чем знать
               а если люди слышать их не должны это старые люди

               пусть мой разум бродит голодным
               бесстрашным и гибким и страждущим
               и даже если это воскресный день я могу ошибаться
               потому что когда люди правы они не молоды
               
               и пусть я сам ничего не делаю с пользой
               и люблю себя больше чем нужно
               не было никогда такого придурка который бы мог обломаться
               затягивая над собою всё небо улыбкой 
               
                25.09.23

may my heart always be open to little birds
by e. e. cummings

may my heart always be open to little
birds who are the secrets of living
whatever they sing is better than to know
and if men should not hear them men are old

may my mind stroll about hungry
and fearless and thirsty and supple
and even if it's sunday may i be wrong
for whenever men are right they are not young

and may myself do nothing usefully
and love yourself so more than truly
there's never been quite such a fool who could fail
pulling all the sky over him with one smile