Lebenszweck. Marie von Ebner-Eschenbach (австр.,19в.)
Hilflos in die Welt gebannt,
Selbst ein Ra'tsel mir,
In dem schalen Unbestand,
Ach,was soll ich hier?
Leiden,armes Menschenkind,
jede Erdennot,
Ringen,armes Menschenkind,
Ringen um den Tod.
вариант перевода:
Войдя в этот мир беспомощным
стараюсь понять,
в полной неопределенности,
что делать мне здесь,что предпринять?
Бедное дитя...обречено на страдания
в круговерти
земных страстей и испытаний,
для того,чтоб вернуться к смерти.
цель жизни
© Copyright: Владимир Шестаков7, 2023
Свидетельство о публикации №123091602731
Свидетельство о публикации №123091602731
Рецензии