C est la vie
и словно дворник омывает дождь фасады крыш.
и как обычно жизнь идёт и дел невпроворот.
да впрочем, снова, как всегда, чего преобразишь.
промчалось лето, чередой порою жарких дней.
и твой Париж устал с жары, и сказок, и цветов.
он словно добрый мим из цирка дю Солей,
заманивает красотой фонтанов и дворов.
у нас задумчивый сентябрь, из золотых оправ.
и одинокий дом стоит где ты тогда жила.
а осень, как всегда показывает нрав
и вновь к обедне из церквей звенят колокола.
в кафе, что было на углу прибавился метраж,
спасаясь от былых забот, - ещё одно звено.
и на дворцовой тихо спит умытый Эрмитаж,
под разноцветное панно рассыпанных зонтов.
и вроде бы всё, как у нас, но только C’est la vie
и день рождения твоё в разлуке двух границ.
под общий алгоритм систем не в рифме визави,
что-бы приехать просто так, - оставшись насовсем.
Монмартр, Версаль, Пале-Рояль, Ла Дефанс, Пантеон,
кружится мягко жёлтый лист в объятьях пантомим
и плавно набирает звук месье аккордеон,
но ход обычных величин, увы, необратим.
и лето, - ты и осень - ты, и этот мир вояж.
и тёплый вечер сентября рисует твой портрет,
и стрелки времени часов ведут хронометраж,
и снова нас зовут с тобой на свой парад планет.
где стрелки времени часов ведут хронометраж,
и снова нас зовут с тобой на свой парад планет.
Свидетельство о публикации №123090903551
Je veux te voir à Paris
Mais toutes les frontières sont fermées
c'est la vie
Ты там, я здесь.
Я хочу к тебе в Париж.
Но все границы закрыты.
Такова жизнь.
Таня Варакина 12.10.2023 14:06 Заявить о нарушении
я тоже об этом сожалею.
надеюсь, что вскоре всё образумится)
с уважением)
Поль Крисс 12.10.2023 16:44 Заявить о нарушении