Рафаэль Альберти Неподготовленность

- Я вам говорю, что народ
еще не подготовлен.
О эти люди, эти люди!
Ай, этот бедный люд!
Не образован.

Еще он не готов.
Вот посмотри на каменщика там.
Я ж говорю, что он не образован.
Не готов еще.

Смотри: крестьянин.
Ну не хватает
ему  образованья.
Не готов.

Взгляни еще туда:
вот плотник...
Любой рабочий...
Все равно... Вот то, что говорю...
Не образован.
Не подготовлен.

О сколько их
с несчастьем тем же самым?
Могли бы просветиться.
Могли бы подготовиться они.

Но как их воспитать,
когда готовности в них нет?
И не придут, если не поспешают...
Спокойно спи, поскольку
не готовы.
Им не хватает... Известно, что...
Я говорю...  Но...
Смотри, смотри... Идут.
Куда идут? Их много...
У всех одно несчастье.
Приближаются... Бедняги!
Я им знаком и ими уважаем.
Могу поговорить я с ними по-простому.
Эй, господа!
Все ближе... Други!
Еще, еще, еще... Товарищи!
Что говорите вы? Боюсь я?
Образованья нет у них...
Как я дрожу?
Назад, назад! На помощь!
Я не готов еще.
Я образован...
Бог мой, я умер!
Не был я готов.

2.09.2023