Kreide
in der Kreide stehen
die Kreidezeit
ankreiden
Grammatik Verb · kreidet an, kreidete an, hat angekreidet
Aussprache
Worttrennung an-krei-den
Wortzerlegungan-1 kreiden
Bedeutungs;bersicht+
1. [umgangssprachlich] Schulden anschreiben
2. [salopp, ;bertragen] jmdm. etw. ;bel vermerken
eWDG
Bedeutungen
1.
umgangssprachlich Schulden anschreiben
Beispiele:
der Wirt hat die Zeche angekreidet
ob Vater Mettke dem Schmitzdorff ankreiden w;rde, war auch noch nicht klargestellt [ G. HermannWordelmann177]
2.
salopp, ;bertragen jmdm. etw. ;bel vermerken
Beispiele:
jmdm. eine Vergesslichkeit, Ungeschicklichkeit, Schuld, einen Irrtum, Fehler ankreiden
was mir […] als Abgebr;htheit, als Roheit angekreidet wurde [ G. Hauptm.4,268]
Etymologisches W;rterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Kreide · ankreiden · kreidig · kreidebleich
Kreide f. Die Bezeichnung f;r den feink;rnigen, wei;f;rbenden Kalkstein ahd. (11. Jh.), as;chs. kr;da, mhd. kr;de ist ;ber vlat. *cr;da aus lat. cr;ta ‘Kreide und andere wei;e Lehmarten’ entlehnt, das vielleicht aus lat. (terra) cr;ta ‘gesiebte Erde’, zu lat. cernere (cr;tum) ‘sichten, scheiden, sondern’, entstanden ist. – ankreiden Vb. ‘die Zeche (mit Kreide auf eine Tafel) aufschreiben ... Mehr
www.openthesaurus.de (11/2022)
Thesaurus
Synonymgruppe
(jemandem etwas) nachtragen · (jemandem etwas) ver;beln · (jemandem etwas) ;bel nehmen · (;ber jemanden) ver;rgert (sein) ; (jemandem etwas) ;belnehmen Hauptform · (auf jemanden) nicht gut zu sprechen (sein) ugs. · (auf jemanden) sauer sein ugs. · (auf jemanden) schlecht zu sprechen (sein) ugs. · (jemandem etwas) ankreiden ugs. · (jemandem etwas) krummnehmen ugs. · (jemandem etwas) verargen geh., veraltend · (jemandem etwas) verdenken (negativ oder in Frage) geh., floskelhaft
DWDS-Wortprofil
Typische Verbindungen zu ›ankreiden‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ankreiden‹.
Autor Fehler Gegentor Kritiker Mangel Niederlage Schw;che Verrat Versagen Vers;umnis Vorg;nger allein ebenso gern intern kaum negativ oft prompt schwerlich wohl zuweilen ;bel
DWDS-Beispielextraktor
Verwendungsbeispiele f;r ›ankreiden‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Du hast mir das schwer angekreidet, denn du wolltest unbedingt. [Walser, Martin: Halbzeit, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1997 [1960], S. 61]
Auf jeden Fall ist er sie nicht gewohnt und kreidet sie ihr an. [Schwanitz, Dietrich: M;nner, Frankfurt a. M.: Eichborn 2001, S. 278]
Negativ angekreidet wird der Bahn auch ihre Beteiligung am Transrapid. [Die Zeit, 15.10.1998, Nr. 43]
Jetzt werden ihr die Wirkungen angekreidet und die Behauptung wird in die Welt gesetzt, da; sie ihren Auftrag nicht gescheit erledigen w;rde. [o. A.: VON DEN SCHWIERIGKEITEN, KAPITAL TREUH;NDERISCH INS EIGENE LAND ZU EXPORTIEREN. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, M;nchen: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1991]]
Und dass er nicht gel;st ist, haben wir uns alle anzukreiden. [Die Zeit, 29.09.2004, Nr. 40]
Свидетельство о публикации №123082904157