проект Репетиция - немцы и Rammstein

Badm;mzjay - Supernova
Звезда ярче солнца

Снова смотришь ты на мои плакаты
Таким же взглядом теперь, как на меня раньше
Не увидишь меня в толпе призраков дня
Где бы ни был ты, я теперь в ночи
Освещаю путь
Звездой ярче солнца.

Пусть похожи мы, но я далеко
Часть своей души оставляю с тобой
Не скучаю нет и не страшно мне
Я зажглась в ночи, в центре небес.
Я оставлю след на твоём лице
Светом той звёзды, что стала ярче всех.
Сложилась мозаика в твоей голове
Ты солдатом был не на той войне.
Как пахнешь ты,
Где живёшь и с кем,
Как у тебя дела?
Я не знаю как
В этой темноте
Тебя мне рисовать.

Но снова смотришь ты на мои плакаты
Таким  же взглядом теперь, как на меня раньше
Не увидишь меня в толпе призраков дня
Где бы ни был ты, я теперь в ночи
Освещаю путь
Звездой ярче солнца.

Я тебя покинула стремительно и быстро
Почему не пришел ты со мной проститься?
Гаснет свет у всех небесных тел
Ты ночами можешь видеть этот след.
Подними глаза на твоём лице
Выражение обиды, но не обо мне.
Ты солдатом был на моей войне,
Но не такой как все.
Как пахнешь ты,
Где живёшь и с кем,
Как у тебя дела?
Я не знаю как
В этой темноте
Тебя мне рисовать.

Но снова смотришь ты на мои плакаты
Таким  же взглядом теперь как на меня раньше
Не увидишь меня в толпе призраков дня
Где бы ни был ты, я теперь в ночи
Освещаю путь
Звездой ярче солнца
***
BRDigung - Lebst du noch
Ещё одна лишь ночь

Я бросаю вызов
Это мой последний бой,
Раны промываю теплою водой,
Не смотри на меня.
Это мой конечный пункт
Ни жалости, ни помощи уже не прошу.
Я стараюсь скорее все забыть
Не держи меня, удачи, мир.

Эй, ещё одна лишь ночь,
Ещё пока мы живы,
Ещё пока мы дышим.
Эй, как прожить ее?
Тот, кто меня слышит
Подай мне знак,
Не молчи.

И вокруг меня проходят люди,
За невидимой стеной в них нет уже души.
Мне нет места здесь,
Нет смысла оставаться,
Где все с треском рухнуло и превратилось в пыль.

Эй, ещё одна лишь ночь,
Ещё пока мы живы,
Ещё пока мы дышим.
Эй, как прожить ее?
Тот кто меня слышит
Подай мне знак,
Не молчи.

Когда ты один на краю стоишь,
Потеряешь все и сорвешься вниз.
Сейчас слышен лишь только сердца стук
И снова прожить лишь ночь.

Эй, ещё одна лишь ночь,
Ещё пока мы живы,
Ещё пока мы дышим.
Эй, как прожить ее?
Тот кто меня слышит,
Подай мне знак,
Не молчи.
***
Toxpark - Was gestern war
Что было вчера?

Снова день
Я волен вновь
Делать все, что захочу
И чувствовать себя хорошо.
Больше нет
Рядом тех людей
Кто писали и звонили
Мне почти каждый день.

Я вчера освободился
От всех иллюзий и оков.
Больше нет чувства вины
В том, что так произошло.
И как есть сейчас я счастлив,
Не беспокоюсь ни о чем.
Вчерашний день уже история
Я снова двигаюсь вперед.

Нет больше драмы в отношениях,
Что раньше сдерживали меня.
Нет бесконечных конфликтов
И расспросов по ночам.
Я снова сам себе хозяин,
Чего сейчас желаю я?
Никому это не нужно знать,
Кроме ветра и меня.

Может быть не в то время
Встретились с тобой,
Никто уже не даст ответ
Нам на этот вопрос.
Но когда освободился
От твоих оков любви,
Которые меня сдавили,
Настал мой счастливый день.
***
Rammstein - Feuer frei
Поджигай
1.
Всем кому знакома боль
От огня сжигая кожу
Я покажу ей свой шрам
И крик в ночи:
"Поджигай"

Бам-бам
Поджигай
2.
Всем кому знакома боль
От огня который жжет
Яркой вспышкой у ее ног
И крик в ночи:
"Поджигай"
3.
Опасен тот кто был в огне
Он душу там испепелил
Она наивна как дитя
С огнем играла назначай
Остался шрам
Так поджигай
Бридж:
Это счастье
Не мое
Ты несчастье мое
***
Rammstein - Stirb nicht vor mir
Не умирай раньше меня
1.
Приходит к нам царица ночь
С дарами одиночества
Я неподвижен, я замерз
Во времени увяз
И не знал тебя
Не знал, что есть ты
Но знаю что меня
Способна ты любить

И за ночью снова ночь
Я без сил и я нема
От прикосновений его рук
Таю закатывая глаза
Не знаю я тебя
Но снова в моих снах
Целуешь ты меня
И сопротивления нет
Пр.:
Я жду тебя здесь
Не умирай раньше меня
Я жду тебя здесь
Не умирай раньше меня
Не знаю я тебя
Но знаю что ты есть
Не умирай
Как далека любовь
А я здесь
Не думать о тебе
Я жду тебя здесь
2.
В других домах горят огни
Из окон льется теплый свет
Они лежат - они одни
А нас с тобой в мире нет