Встречи на пруду

.
В зеленом пруду
Речная креветка
Прозрачна и быстра.
У художника черная тушь,
Кисть и рисовая бумага.

*
Прозрачна
Зеленая креветка
В зеленой воде.
Как черная кошка
Невидима в темной комнате.

*
Из-под точной кисти
Стаи креветок
С длинными лапками
Сто лет плывут по рисовой бумаге-
Изящная живопись Ци Бай Ши.


Китайскому художнику и поэту Ци Бай Ши посвящается.
Он писал креветок тридцать лет, приходя к пруду каждое утро, говоря, что "нельзя пропустить ни одного дня!"


Рецензии
Превосходные танка и спасибо за познание Китая))
***
Таинства пруда
Художник запечетлит
Летним рассветом.

***

С уважением

Лейба Тигров   24.08.2023 13:10     Заявить о нарушении
Пуст чайный домик
В заводи среди осок
лягушачий концерт

Бывая в Москве, всегда ходила в Ботанический сад в японский садик. Ах, милота!

Тамара Лагунова   30.08.2023 07:56   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.