Qui vivra verra, лат. Будущее покажет

                Опять сомненья...пусть!
      Сегодня я добра и про любовь готова
      говорить хоть до утра,иные темы,их
      список сочинений,уже изношены до состоянья
      легкой кисеи - ведь,прикрывать уж мало что
      осталось - обнажена душа и это главная беда.
                Любовь к отечеству с младых
      ногтей мне внушена,быть вольной птицей - тоже
      знаю,дорогу не перебегать трамваю,хоть он по
      рельсам,но всё равно блюду...так,что ещё ?
                Любить умею,со страстями
      осторожна,наука жизни велика - уметь и
      достигать,бесстрастной быть,когда о счастье
      речь,не брать чужого с царского стола и не
      хотеть быть лучше всех и к идеалам в меру
      равнодушной...

                - Тогда желанья в чём твои,
      спросил друг мой,
                - В мечтах парить и вечно жить,
      и быть любимой всеми
                - Ты думаешь,что достижимо это?

                Вопрос оставлю без ответа...,
      когда умру и кану в Лету,забвения реку,тогда
      пожнёшь мои секреты и,наконец,узнаем вместе
      в чём истины отличие от мишуры подделок и
      поделок и миру сообщим или...опять всё в
      тайну обратим?
      
      


Рецензии
Мадам, у меня смутное сомнение: это не латынь
(ни классическая, ни средневековая), ни провансальский,
ни лангедокский, а самый что ни на есть французский.
Взгляните на фразу: так и напрашивается
грассированное "р" – "вивррра-веррра". И точная
русская калька к нему: "Поживём – увидим!"
Можно, конечно, с "козьмапрутковским" стёбом дать
перевод "считают цыплят по осени", или с французским
шиком: "каплунов на вертеле". А если для Вас принципиальна
роскошная пафосность латыни, то тогда что-то вроде:
FUTURUM FUTURI DEMONSTRANDUM EST
(имитация, конечно, – наскрёб по сусекам памяти, но
правдоподобная) "будущность – явление будущего".

И всего Вам доброго!

Нарцисс Грацианский   26.08.2023 15:34     Заявить о нарушении
Что тут ответить...,кто-то, как Вы, гребёт латынь по сусекам, что вполне правильно, а кому-то повезло или не повезло вариться с римлянами с младых ногтей...suum quique)))

Марина Троицкая 3   26.08.2023 20:42   Заявить о нарушении
И Ваше имя архи Ваше, а, если и придумано, то дань удаче)))

Марина Троицкая 3   26.08.2023 20:46   Заявить о нарушении
Видимо переварились. Надо было с гре[н]ками.
. . . . . . . . . . . .
Вот недолга: не позвали Вас на крестины, а то бы
отговорили.

. . . . . . . . . . . .
Эпиграмма

Бла-бла-бла, да бу-бу-бу
в протокольную строку,
где "сердитое" стило
подменяет qui pro quo.

Вас мой пассаж, похоже, нервирует...
"твёрдые формы" Вам в помощь:
говорят, – дисциплинирует...
Но не путайте мамзель
"doggy style" и "doggerel".

P.S. Ну, что затаились, Марина Батьковна?
Отвечайте "за базар". Имею ввиду фидбек
на рецензию «Ренегаты да фрики гламурные»
http://stihi.ru/board/list.html?start=773&rec_writer=60390184

Нарцисс Грацианский   28.08.2023 13:55   Заявить о нарушении
Базаров,магазинов избегаю,сама ловлю и убиваю,бывает жарю на костре,но только для гостей и рифмоплётов,сама сырым питаюсь и запиваю кровью несогласных,
смиренных отпускаю - они неинтересны

Марина Троицкая 3   28.08.2023 14:32   Заявить о нарушении
Замечательно! Оно самое для Вас и есть. Повторяю
ссылку, не пытайтесь уклоняться:
http://stihi.ru/board/list.html?start=773&rec_writer=60390184

Allez plus audace!
Не разочаровывайте меня! (комплексующего графомана)

Нарцисс Грацианский   29.08.2023 00:40   Заявить о нарушении