Г. Гейне перевод
Почему такие розы бледные,
О, скажи, моя любовь, мне - почему?
Почему, где травы все зелёные -
Синие фиалки немы? - Не пойму.
Почему каким - то тоном жалобным
Жаворонок песнь выводит в небесах??
Почему запах травой бальзамною
Воздух, что находится в низах?
Почему вдруг солнце над долиною
Сверху светит холодно, не мило?
Почему земля вся стала тёмная
И пустынна, словно там могила?
Отчего я сам больной и мрачный,
Что мне скажешь, милая моя?
О, скажи, мой милый друг сердечный, -
Почему оставила меня?
Warum sind denn die Rosen bla s
© Copyright: Татьяна Чеголя Шелепина, 2023
Свидетельство о публикации №123082106994
Свидетельство о публикации №123082106994
Рецензии