Альбер Коэн. Беззубый или нет

День матери в России В последнее воскресенье ноября Россия отмечает один из самых трогательных праздников —
 День матери. Этот день посвящен самому дорогому и важному человеку в жизни каждого — маме, чья любовь и забота сопровождают нас с первых шагов и остаются с нами навсегда.


Альбер Коэн — поэт, писатель и драматург из швейцарской Романдии. Выдвигался на Нобелевскую премию по литературе. Абрахам Коэн родился в семье евреев-романиотов на острове Корфу. Его родители владели мыловаренным заводом и переехали в Марсель, когда он был ещё ребёнком.
                Альбер Коэн (1895 – 1981) Albert Cohen

Беззубый или нет,
сильный или слабый,
молодой ты, старый,
мамы любят нас всех.

И чем мы слабее.
тем любовь сильнее.
Любови матерей наших,
Нет равных ей и нет краше.

- Альбер Коэн
- Детство

EDENT;S OU NON
PAR ALBERT COHEN
Edentes ou non,
forts ou faibles,
jeunes ou vieux,
nos meres nous aiment.

Et plus nous sommes faibles
et plus elles nous aiment.
Amour de nos meres,
a nul autre pareil.

•Albert Cohen
•Enfance