Сын русской матери забыл родную речь
И по-английски он заговорил.
Он в дом пришёл, где ватники и печь
И по-английски двери отворил.
«Goodmoning!» -
своей матери сказал.
«Ах, что ты мелишь?» - был её ответ –
«Пойду нарву побольше овощей
И наварю по-нашему
обед».
I am hungry – он ей тут же заявил.
Она подумала, что сын её замёрз.
Набила в печь поленьев помощней.
I am hot! - он ей кричал и лаял пёс.
Она ему даёт горячий чай.
I am hot! –он ей усиленно твердит
Что мелишь ты? По-русски отвечай!
I am dying – напоследок он сипит.
Сын русской матери забыл родную речь
© Copyright: Юлия Шамлова, 2023
Свидетельство о публикации №123081403583
Свидетельство о публикации №123081403583
Рецензии