Мыкола Други

В продолжение темы http://stihi.ru/2023/08/11/1880 "Сим победиши" о Святом РПЦ Николае Романове Втором, раскатывающем в виде иконы на боевых российских машинах в зоне СВО.

А потом на голубом глазу один прощелыга от истории на весь мир будет заявлять, что Украину и украинский народ создали умалишенные большевики во главе с преступниками Лениным и Сталиным:

Тогда как именно в Императорском манифесте 1905-го года и получила статус тема отдельного от русских украинского(!) народа:

Императорский манифест в Украине

Первый укр. перевод М. 17 ж., брошированного вместе с предыдущим докладом С. Витте, издан в 1905 г. в Лубнах («Царский манифест. Доклад графа С. Ю. Витте») и тогда же запрещен (полтав. губернатор приказал конфисковать тираж, ибо где- Юре еще функционировал Эмский акт 1876 года). Второй перевод тоже вышел в Полтавской губернии того же года под эгидой Полтавы. губернского земства, которое, скомпоновав последовательно манифесты 17 октября и 3 ноября, сопровождало принципиальные понятия пространным комментарием «Как признаны права за русским народом Царским манифестом 17 октября», обдуманным и принятым 23 (10) ноября 1905г. совета 74 земцами. В 1906 году аналогичные популярные книги появились в Санкт-Петербурге («Царский Манифест 17 октября 1905 года») и Киеве («Какие права списаны в царском манифесте со дня 17 октября 1905 года») — почти тождественны по содержанию , они обе, убеждая, что «Манифестом 17 октября отменен старый самодержавный чиновничий строй, а заведен новый, конституционный», четко продублировали лозунг «Пусть же весь украинский народ искренне, твердо и смело стоит за общественную волю и конституцию». Язык пополнил выражение "Октябрьская революция".

Імператорський маніфест в Україні
Перший укр. переклад М. 17 ж., брошурованого разом із попередньою доповіддю С. Вітте, видано 1905 року в Лубнах («Царський маніфест. Доклад графа С. Ю. Вітте») і тоді ж заборонено (полтав. губернатор наказав конфіскувати наклад, бо де-юре ще функціонував Емський акт 1876 року). Другий переклад теж вийшов у Полтавській губернії того ж року — під егідою Полтав. губернського земства, яке, скомпонувавши послідовно маніфести 17 жовтня та 3 листопада, супроводило принципові поняття розлогим коментарем «Яки прызнани права за росийським народом Царським манифестом 17 октября», обміркованим і ухваленим 23 (10) листопада 1905 року на засіданні екон. ради 74 земцями. У 1906 року аналогічні популярні книжки з'явились у Санкт-Петербурзі («Царський Маніфест 17-го октября 1905 року») та Києві («Які права списано в царському маніфесті з дня 17-го октября 1905 року») — майже тотожні за змістом, вони обидві, переконуючи, що «Маніфестом 17-го октября скасовано старий самодержавний чиновницький лад, а заведено новий, конституційний», чітко продублювали гасло «Нехай же ввесь український народ щиро, твердо й сміливо стоїть за громадську волю і за конституцію». Мову поповнив вираз «Октябрьська революція».