Э. Дикинсон. 1269. I worked for chaff

Аркадий Спозаранков
Хотела плевелы собрать,
А собрала зерно.
Тебе ли, пашня, там решать,
Где мной всё решено?

Зато сейчас, вкусив зерна,
Я благодарна ей –
Чем больше мудрость, тем она
Издалека видней –


I worked for chaff and earning Wheat
Was haughty and betrayed.
What right had Fields to arbitrate
In matters ratified?

I tasted Wheat and hated Chaff
And thanked the ample friend —
Wisdom is more becoming viewed
At distance than at hand.


© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2023
Свидетельство о публикации №123080906274
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Спозаранков
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Спозаранков