Из Лоуренса Ферлингетти - Забавные фантазии

                Лоуренса Ферлингетти

                Забавные фантазии

 забавные фантазии никогда не бывают столь же реальными как старомодные романы
 в которых у героя есть своя
 героиня с длинными черными косами
 никогда
 не позволяющая себя целовать
 и все постоянно пытаются с ней убежать
 а герой всегда обнажает свой меч
 и бросается на ветряные мельницы и постоянно говорит ей что
 любит её и у него благородные намерения и благородные
 соображения
 и что никогда и никто его не
 превосходил
 но однажды в конце концов
 та что всегда была такой робкой снимает перчатку и говорит
 (без лишних слов):
 Давай-ка детка приляжем
 где-нибудь
   
                07.08.23

                From: Pictures of a gone world


funny fantasies are never so real as old style romances where
the hero has a
heroine who has long black braids and lets
nobody
kiss her ever
and everybody’s trying all the time to run away with her
and the hero is always drawing his (sic) sword and
tilting at windmills and
forever telling her he
loves her and has only honorable intentions and honorable mentions
and no one ever beats him at
anything
but then finally one day
she who has always been so timid offs with her glove and says
(though not in so many big words) Let’s lie down somewheres
baby