Э. Дикинсон. 1422. Summer has two Beginnings

Аркадий Спозаранков
Приходит дважды лето –
В июне – в первый раз,
Вторым его расцветом
Октябрь пленяет нас –

Графичней он и строже,
Безрадостен почти,
Но сердцу те дороже,
Кому пора уйти –

И лето в вечность канет –
В её круговорот,
И снова май настанет,
Для всех, кто
Доживёт –


Summer has two Beginnings –
Beginning once in June –
Beginning in October
Affectingly again –

Without, perhaps, the Riot
But graphicker for Grace –
As finer is a going
Than a remaining Face –

Departing then – forever –
Forever – until May –
Forever is deciduous
Except to those who die –


© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2023
Свидетельство о публикации №123080106579
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Спозаранков
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Спозаранков