Слезы в глазах

(не дали покушоц Мефодию в 5 утра третий раз)

*   *   *
Слезы в глазах и на сердце горе,
Постылое горе, унылые слезы,
Маленький кот, ничего он не просит,
Только немножко покушоц, не боле…

Погода печальна и ночь беспросветна,
Слепого не выгонишь в темень такую.
А котик страдает, мяукает тщетно,
Никто не наполнит миску пустую …

Стенанья и вздохи, стенанья и вздохи…

2023

(с) Оригинал  Поль ЭЛЮАР  «Не помня зла» 1924 г.

Фрагмент:

Слезы в глазах, и на сердце горе,
Постылое горе, унылые слезы,
Живой человек, ничего он не просит,
Печален в тюрьме и печален на воле.

Погода печальна, и ночь беспросветна,
Слепого не выгонишь в темень такую.
…….


Рецензии