Mi vanidad, Тщеславие, Lhasa de Sela

В мире в котором исчезло зло
Выцвел и страха след
Всем исключая меня повезло
Больше любви здесь нет
Мир из которого боль ушла
Сгинул страданий секрет
Сердце не может сгореть дотла
Страсти здесь истинной нет

Припев:
Ах отчего больше мы не поём
«Без любви твоей незачем жить»
И на друг друга мы не орём
«Не могу эту боль выносить»
Отчего все страдания ушли



Я лишь желаю чтоб скорбь была
В мире где всюду смех
Просто тщеславна считает молва
В песнях страдаю за всех
Жизнь без страданий светла и пуста
В прошлом предательства век
Сердце разбитое я б отдала
Только любимого нет


Припев:
Ах отчего как вчера не поём
Говорим «Приходи кофе пить»
И сердец кровоточащих не признаём
Как и боли что может убить
Отчего все страдания ушли

Перевод с французского


2012


Рецензии