Не видел я страну болот. По Эмили Дикинсон

Георгий Шейх
Не видел я страну болот
И не ходил в морях -
Но знаю как тростник цветёт,
Как мак горит в полях.
 
Не говорил я с Божеством -
Не знал про рай земной,
Но без того уверен в нём -
Ведь он всегда со мной.

27.06.2023

Оригинал:

I NEVER SAW A MOOR by EMILY DICKINSON

I never saw a Moor—
I never saw the Sea—
Yet know I how the Heather looks
And what a Billow be.
 
I never spoke with God,
Nor visited in Heaven—
Yet certain am I of the spot
As if the Checks were given.


© Copyright: Георгий Шейх, 2023
Свидетельство о публикации №123072707381
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Георгий Шейх
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Георгий Шейх

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →