Из Чарльза Буковски - важно не то кто здесь жил

                важно не то кто здесь жил

                важно не
                то, кто здесь жил
                а кто здесь умер
                и не когда
                а как;
                это не
                известный великий человек
                а великий, умерший неизвестным;
                это не
                история
                стран
                а жизни людей.
                сказки - это мечты,
                а не ложь,
                а
                истина меняется
                как
                меняются люди,
                и когда истина станет прочной
                люди
                умрут
                а
                насекомое
                огонь и
                наводнение станут
                истиной.

                Wormwood Review # 12 1963

                19.07.23

 Примечание: стихотворение написано 60 лет назад, а  его содержание воплотилось сейчас: на востоке у нас постоянные пожары, на юге постоянные наводнения. Как насчёт остальных пророчеств поэта?


it's not
who lived here
but who died here;
and it's not when
but how;
it's not
the known great
but the great who died unknown;
it's not
the history
of countries
but the lives of men.
fables are dreams,
not lies,
and
truth changes
as
men change,
and when truth becomes stable
men
will
become dead
and
the insect
and the fire and
the flood
will become
truth.