Песня Мумина
Кто в объятиях волшебной неги
Думает о благе неземном,
Как в саду весенние побеги,
К солнцу устремляются, тайком.
За желанье: быть с любимой рядом,
Душу истерзали, кто как мог,
Мне зажгли на сердце пламя взглядом!
Мой удел, о, как же, ты, жесток!
Коли скажешь, чувства виноваты-
Для кого тогда весь этот свет?
И, за что такая мне расплата,
Кто мне даст осмысленный ответ?
Но слепому сердцу всё едино-
Что весна, что осень, что зима!
Пил бальзам с ладошки я невинной,
И сошёл по милой я с ума.
Но, когда ликует слово в драке,
Не ищи там место для меча:
Сдержанность порой важней отваги-
Не проверив, не руби с плеча.
авторский перевод с лезгинского
Ашуг Мумин. гл16
© Copyright: Магомед Мирзоев Мирзой, 2023
Свидетельство о публикации №123071804409
Свидетельство о публикации №123071804409
Рецензии