Каллиграмма-билингва 2-5

Каллиграмма читается одинаково на русском и китайском языках - показана, как пример - сам принцип.


Рецензии
Китайский не знаю, но очень похоже на слово "дом".

Анна Анкудинова   27.12.2025 19:46     Заявить о нарушении
Спасибо! Тоже не знаю, но оч. хотелось: китайской культуре и государственности 6 тыс. лет, а нашей только 1 тыс. Начал изучать иероглифику, кит. каллиграфию, но насущные проблемы помешали. Хотя импульс надолго получил! Трудно вписать кит. иероглиф в русское слово; попытался, удалось сделать с десяток. Тут вертикально написано сжато слово "чай" и иероглиф "чай".

Сергеев Павел Васильевич   27.12.2025 21:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.