Я в ARMY BTS

Поздно, как поздно узнала о вас.
Жаркого полдня теплом согреваюсь.
Эти улыбки и искорки глаз…
Плачу и плачу, и вновь улыбаюсь.
Танца движения, как ворожба,
Душу и сердце моё покоряет.
Нет, мне судьба ничего не должна…
Просто любовь мною овладевает.
Музыка, как кастаньет перезвон –
Страстного танца рождения чудо.
В зале поклонников крики и стон –
Этот восторг никогда не забудут.
Магия, магия – семь Би-Ти-Эс,
Дарят любимым поклонникам радость.
Вот уж и я в том огромном числе…
Горечь тоски и пьянящая сладость…
10.07.2023

 Перевод на белорусский язык Галины Роговой
"Я ў ARMY BTS"
Я вас нядаўна не знала яшчэ,
Палкасцю вашай цяпер ахінуся.
Гэтыя ўсмешкі, іскрынкі вачэй…
Плачу і плачу і зноўку смяюся.
Танцы маю паланілі душу,
Зачараваная іх варажбою.
Ў лёсу нічога я не папрашу…
Проста любоў авалодала мною.
Музыка як кастаньет перазвон –
Страснага танца народзінаў цуды.
Ў зале прыхільнікаў крыкі і стогн.
Гэту захопленасць хіба забуду?
Магія, магія - сем “БІ- ЦІ- ЭС”…
Радасць па жылах у сэрцы сцякае.
Разам з усімі спраўляю я фэст…
Горыч тугі, асалода п’янкая.
06.05.2024