https://www.youtube.com/watch?v=qm58dAz0q3E
https://www.youtube.com/watch?v=ALTQf5h5aHo
«Где ты, мой милый, здоров ли конь?
Как на чужбине климат?
Свечку зажгла у святых икон,
А на душе тоскливо.
Снился мне ночью неравный бой:
Ты, а вокруг - арабы.
Чувствую, милый, беда с тобой -
.
Чувствую, рядом бабы!»
Сола Монова «Бабы»
http://stihi.ru/avtor/sola_monova
Милая! Вот Тебе мой ответ:
"Нет никаких злоключений!
Ты засыпай поскорее, мой свет!
Бабы - сплошное мучение!
То им - не так, и это - не так!
Ты по себе ведь знаешь!
Если не хочет, то с ней - никак,
Как ее не поставишь!
Ты засыпай! Пусть приснится сон
Сладкий! И не волнуйся!
Я ведь в одну Тебя влюблен,
И обещал, что вернусь я!
Ты, засыпая, представь, что я рядом!
Ну, а про баб, mon amie, не надо!»
05.12.20 г.
P.S. Picture from Sola Monova
Соломонов ответ
© Copyright: Юрий Губин, 2023
Свидетельство о публикации №123070807235
Свидетельство о публикации №123070807235
Рецензии
Скоро рассвет. Снится мне в бреду,
Что затерялся где-то.
Выбрал дорогу опять не ту,
С радостью мчался в лето.
Пляж бесконечный, златой песок.
Волны ласкают берег.
Рядом с тобою наискосок
Пальмовый вырос скверик.
В сердце моем затесалась грусть,
Словно кусают крабы.
Даже во сне понимаю я -
В скверике точно бабы!
Ох, уж эта природная сущность наших любимых мужчин!-)) Что еще добавить, Юрий?-))
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 09.07.2023 10:35 • Заявить о нарушении
Что затерялся где-то.
Выбрал дорогу опять не ту,
С радостью мчался в лето.
Пляж бесконечный, златой песок.
Волны ласкают берег.
Рядом с тобою наискосок
Пальмовый вырос скверик.
В сердце моем затесалась грусть,
Словно кусают крабы.
Даже во сне понимаю я -
В скверике точно бабы!
Ох, уж эта природная сущность наших любимых мужчин!-)) Что еще добавить, Юрий?-))
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 09.07.2023 10:35 • Заявить о нарушении
Dear Margarita, thank you very much for your great poetic review!
Привет из Мехико! Здесь нет арабов,
А только мачо, те которые замочат!
Пускай Тебя не беспокоят эти бабы!
Соскучился я по Тебе, что просто нету мочи!
My best regards!
Юрий Губин 09.07.2023 11:00 Заявить о нарушении
Привет из Мехико! Здесь нет арабов,
А только мачо, те которые замочат!
Пускай Тебя не беспокоят эти бабы!
Соскучился я по Тебе, что просто нету мочи!
My best regards!
Юрий Губин 09.07.2023 11:00 Заявить о нарушении
P.S. И Попокатепетль сегодня не дымит!
Тебе о верности моей он говорит!
My best regards!
Юрий Губин 09.07.2023 17:53 Заявить о нарушении
Тебе о верности моей он говорит!
My best regards!
Юрий Губин 09.07.2023 17:53 Заявить о нарушении
Название не в силах написать.
И точно не смогу сейчас сказать!
Как хорошо, что он молчит сейчас.
Наверное, он тоже ловелас!
Дорогой Юрий, я так понимаю, у Вас сейчас день в самом разгаре. Причем довольно мирный и безветренный! Завидую немного, что воскресный день пока от Вас никуда не уходит.
Всегда было интересно - кто дает такие непроизносимые названия вулканам?-))
Ухожу готовиться к понедельнику. Огромное спасибо за Ваш искрометный юмор и непредсказуемое настроение. Никогда не могу угадать, что напишете в рецензии.-))
До скорой встречи!
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 09.07.2023 23:45 Заявить о нарушении
И точно не смогу сейчас сказать!
Как хорошо, что он молчит сейчас.
Наверное, он тоже ловелас!
Дорогой Юрий, я так понимаю, у Вас сейчас день в самом разгаре. Причем довольно мирный и безветренный! Завидую немного, что воскресный день пока от Вас никуда не уходит.
Всегда было интересно - кто дает такие непроизносимые названия вулканам?-))
Ухожу готовиться к понедельнику. Огромное спасибо за Ваш искрометный юмор и непредсказуемое настроение. Никогда не могу угадать, что напишете в рецензии.-))
До скорой встречи!
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 09.07.2023 23:45 Заявить о нарушении
Dear Margarita,
Попокатепетль - очень нормальное название, означает дымящуюся гору, как мне когда то рассказывали.
Вы попробуйте исландский вулкан Эйяфьядлайёкюдль произнести с первого раза!
Или невысокий холмик высотой 300 м Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаифенуакитанатаху в Новой Зеландии! Как раз времени произнести на весь подъем и хватит!
My best regaeds!
Юрий Губин 10.07.2023 20:08 Заявить о нарушении
Попокатепетль - очень нормальное название, означает дымящуюся гору, как мне когда то рассказывали.
Вы попробуйте исландский вулкан Эйяфьядлайёкюдль произнести с первого раза!
Или невысокий холмик высотой 300 м Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокаифенуакитанатаху в Новой Зеландии! Как раз времени произнести на весь подъем и хватит!
My best regaeds!
Юрий Губин 10.07.2023 20:08 Заявить о нарушении
Dear Yuri!
Ну если вулкан Эйяфьядлайёкюдль в какой-то момент времени весь мир учился произносить, то с холмиком в 300 метров - увольте! Я даже если неспешно буду взбираться на эту возвышенность, уж точно не смогу конечно-трудный набор букв произнести! Остаётся только догадываться о логике тех несравненных людей, которые его так обозвали!
Тем не менее, огромное спасибо за просвещение! Я обычно в понедельник не заглядываю сюда. А тут решила проверить страничку. И встретила такие неповторимые (причём в прямом смысле слова) названия!
Желаю Вам солнечных и незабываемых дней летнего отпуска! И да - завидую Вам белой завистью, потому как до моего отпуска ещё ползти и ползти...
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 10.07.2023 21:51 Заявить о нарушении
Ну если вулкан Эйяфьядлайёкюдль в какой-то момент времени весь мир учился произносить, то с холмиком в 300 метров - увольте! Я даже если неспешно буду взбираться на эту возвышенность, уж точно не смогу конечно-трудный набор букв произнести! Остаётся только догадываться о логике тех несравненных людей, которые его так обозвали!
Тем не менее, огромное спасибо за просвещение! Я обычно в понедельник не заглядываю сюда. А тут решила проверить страничку. И встретила такие неповторимые (причём в прямом смысле слова) названия!
Желаю Вам солнечных и незабываемых дней летнего отпуска! И да - завидую Вам белой завистью, потому как до моего отпуска ещё ползти и ползти...
С улыбкой и теплом,
Маргарита Астанина 10.07.2023 21:51 Заявить о нарушении
Dear Margarita,
thanks for your wishes!
Минздрав предупреждает Эйяфьядлайёкюдль, что курение наносит вред окружающим!
Good night! Have sweet dreams!
Юрий Губин 10.07.2023 22:40 Заявить о нарушении
thanks for your wishes!
Минздрав предупреждает Эйяфьядлайёкюдль, что курение наносит вред окружающим!
Good night! Have sweet dreams!
Юрий Губин 10.07.2023 22:40 Заявить о нарушении
P.S. Кстати, о названиях. Когда я писал первый диссер, был я в Карелии в городе Сегеже (на полпути между Питером и Мурманском) на ЦБК. Так там такие названия и фамилии у людей, как будто экономили на гласных буквах. Единственный нормальный - Калевала - сказочный герой.
А здесь тоже специфика: одни Педро и Хулио. Есть даже анекдот. " Почему у Вас такие странные имена? У нас национальная традиция: когда рождается ребенок в семье, то отец выходит с кипятком и обливает первого встречного прохожего. Что прохожий произнесет, так ребенка и называют!"
Слава Богу, мой внук - Алехандро по-испански, а по зятю Бруно по-немецки - Александер.
My best regard!
Юрий Губин 10.07.2023 23:32 Заявить о нарушении
А здесь тоже специфика: одни Педро и Хулио. Есть даже анекдот. " Почему у Вас такие странные имена? У нас национальная традиция: когда рождается ребенок в семье, то отец выходит с кипятком и обливает первого встречного прохожего. Что прохожий произнесет, так ребенка и называют!"
Слава Богу, мой внук - Алехандро по-испански, а по зятю Бруно по-немецки - Александер.
My best regard!
Юрий Губин 10.07.2023 23:32 Заявить о нарушении
Доброе утро по Московскому времени, неподражаемый мастер слова!-))
Зарядили, честно!-)) Я тут на минутку представила, какие бы были имена в России, если бы эта традиция с кипятком сюда пробралась... Говорят, в Бразилии тоже много Педров. Вот интересно, в этом же причина?-))
Тем не менее, теперь я желаю Вам спокойной ночи и приятных сновидений!
С размышлениями о бренном,
Маргарита Астанина 11.07.2023 08:46 Заявить о нарушении
Зарядили, честно!-)) Я тут на минутку представила, какие бы были имена в России, если бы эта традиция с кипятком сюда пробралась... Говорят, в Бразилии тоже много Педров. Вот интересно, в этом же причина?-))
Тем не менее, теперь я желаю Вам спокойной ночи и приятных сновидений!
С размышлениями о бренном,
Маргарита Астанина 11.07.2023 08:46 Заявить о нарушении
Dear Margarita,
"Уж полночь на часах, а Германа все нет" А.С.Пушкин "Пиковая дама"
Уж полночь была на часах, а Маргариты нет!
Мы с поздним мраком начали уж волноваться!
В порядке все ль у Вас? Кто даст ответ?
ОК! И контуры вновь стали появляться!
Have a nice day, dear Margarita!
Юрий Губин 11.07.2023 10:57 Заявить о нарушении
"Уж полночь на часах, а Германа все нет" А.С.Пушкин "Пиковая дама"
Уж полночь была на часах, а Маргариты нет!
Мы с поздним мраком начали уж волноваться!
В порядке все ль у Вас? Кто даст ответ?
ОК! И контуры вновь стали появляться!
Have a nice day, dear Margarita!
Юрий Губин 11.07.2023 10:57 Заявить о нарушении
P.S. Вспомнил Колягина в фильме "Здравствуйте, я - Ваша тетя", где тётушка Чарли донна Роза рассказывала, что она из Бразилии, где много обезьян. И покойный супруг у нее тоже был дон Педро, кажется!
А песня на слова Роберта Бернса "Любовь и бедность" перекачивала в разряд бразильских народных, и, наверно, она звучит как неизменный хит во время традиционного ежегодного карнавала.
http://www.youtube.com/watch?v=quBNOg7dMNI
My best regards!
Юрий Губин 11.07.2023 11:13 Заявить о нарушении
А песня на слова Роберта Бернса "Любовь и бедность" перекачивала в разряд бразильских народных, и, наверно, она звучит как неизменный хит во время традиционного ежегодного карнавала.
http://www.youtube.com/watch?v=quBNOg7dMNI
My best regards!
Юрий Губин 11.07.2023 11:13 Заявить о нарушении
Юрий, добрый вечер по московскому времени!-))
Вот видите, сколько Педров!-)) В этом я с Вами не спорю. Поспорю в другом: танго все-таки здесь Аргентинское. А вот Бразилия - страна яркой самбы! Это потрясающий танец, который до сих пор лучше всего танцуют только там!-))
С летним настроением и теплом,
Маргарита Астанина 11.07.2023 19:24 Заявить о нарушении
Вот видите, сколько Педров!-)) В этом я с Вами не спорю. Поспорю в другом: танго все-таки здесь Аргентинское. А вот Бразилия - страна яркой самбы! Это потрясающий танец, который до сих пор лучше всего танцуют только там!-))
С летним настроением и теплом,
Маргарита Астанина 11.07.2023 19:24 Заявить о нарушении
Сорри, дорогая Маргарита, но на самба Колягина у меня не хватает воображения!
http://www.youtube.com/watch?v=fhHKYR-v0UE
Юрий Губин 11.07.2023 20:01 Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=fhHKYR-v0UE
Юрий Губин 11.07.2023 20:01 Заявить о нарушении
Юрий, хотела найти видео. Но не получилось. Просто для прослушивания. Как раз мотивы карибские:
http://m.youtube.com/watch?v=W5IZypImTWE
Маргарита Астанина 11.07.2023 21:24 Заявить о нарушении
http://m.youtube.com/watch?v=W5IZypImTWE
Маргарита Астанина 11.07.2023 21:24 Заявить о нарушении
Dear Margarita, thank you! I listened to this music to dance.
My best regards!
Юрий Губин 11.07.2023 22:14 Заявить о нарушении
My best regards!
Юрий Губин 11.07.2023 22:14 Заявить о нарушении