1. БЛЕДНА, КАК ЛУНА…
(tanka)
Бледна, как луна,
С лебединою шеей,
Мидорики-сан…
Восхищённые взоры
Бросают ей вслед!
2. ЕЁ ТАЛИСМАН…
(tanka)
Игрушечный бык
На подушечке мягкой –
Её талисман,
Приносящий удачу
В любви и делах.
____________________________________________
На снимке – цветная гравюра в жанре «бидзин-га»
Эйсё Тёкосая (1790-1800); 19 его работ
посвящены выдающимся куртизанкам,
которым отдавали почести наравне с
теми богачами, что их содержали и
любили как законных жён. Это т.наз.
погрудныее портреты» знатных дам–
или «бидзин-га»
Красавица Мидорики
© Copyright: Моико Ити, 2023
Свидетельство о публикации №123070502531
Свидетельство о публикации №123070502531
Рецензии