Вопросик на засыпку

А не путает ли Лавров передрягу с перепоем или катаклизьмой? ..."


Несказаницы.Что это?
http://www.stihi.ru/2017/04/20/9716


***
Лавров оценил действия Пригожина фразой «не громче, чем передряга»
 
30 июня 2023,
СЕРГЕЙ ЛАВРОВ МИД РФ ЧВК (ЧАСТНЫЕ ВОЕННЫЕ КОМПАНИИ) РОССИЯ

Россия не обязана никому давать никаких объяснений о попытке мятежа, который предприняло руководство ЧВК «Вагнер», поскольку для этого сложнее подобрать более веское слово, чем «передряга». Об этом заявил 30 июня глава МИД России Сергей Лавров.

терка, разборка, стрелка
***
передряга/дрязги/раздрай/встряска/распри/ междуусобица/междусобойчик/ перепитии, неурядицы/ беспорядки/ переделки/замес/непонятки/потрясение/раскол,передел, черный передел, катаклизм, катавасия,смута, переплет,

от драть, раздирать, деребанить, трясти

Значение слова «передряга»
ПЕРЕДРЯГА, -и, ж. Разг. Затруднительное, тяжелое, неприятное положение; неприятность. После различных, довольно тяжелых передряг он попал, наконец, в частную контору на тысячу пятьсот рублей серебром годового содержания. Тургенев, Новь. Много перевидал Сергей Платонович на своем веку, в разных бывал передрягах. Шолохов, Тихий Дон.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ПЕРЕДРЯГА, и, ж. (разг.). Неприятность, происшествие, стечение хлопотливых, затруднительных обстоятельств. Он почувствовал утомление и разбитость от передряг, пережитых в последнюю неделю. Чехов. Попасть в передрягу.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ПЕРЕДРЯГА
1. разг. затруднительное положение, неприятное или хлопотливое происшествие ; Тебе просто посчастливилось, что ты уцелел в этой передряге после краха «Д-24». А. А. Бек, «Жизнь Бережкова», 1940-1956 г. (цитата из НКРЯ)

2. разг. резкое изменение; потрясение ; Он насильно пожал ему руку, и прижал ее к сердцу, и благодарил его за то, что он дал ему случай увидеть на деле ход производства; что передрягу и гонку нужно дать необходимо, потому что способно все задремать и пружины сельского управленья заржавеют и ослабеют; что вследствие этого события пришла ему счастливая мысль: устроить новую комиссию, которая будет называться комиссией наблюдения за комиссиею построения, так что уже тогда никто не осмелится украсть. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
попасть в передрягу
пережить передрягу
Источник: Викисловарь

 
Синонимы к слову «передряга»
неприятность худо приключение нескладеха неурядица
Все синонимы к слову ПЕРЕДРЯГА
Предложения со словом «передряга»
Но нам с ним приходилось попадать в самые разные передряги, и он никогда никого не подводил.
Евгений Гаглоев, Власть огня, 2016
Заметно помятые одежды выглядели так, словно тоже побывали в серьёзных передрягах.
Евгений Сухов, Убить Петра Великого, 2008
Некрасивые, уродливые кисти с кривыми пальцами и выпирающими буграми вен предвещают жизненные передряги, из которых вы выйдете изрядно потрёпанным и утратившим веру в свои возможности.
Аурика Луковкина, Сонник великих, 2013
(все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «передряга»
От старости и от разного рода житейских передряг Хвостиков становился, наконец, слезлив.
Писемский А. Ф., Мещане, 1877
Ему случалось бывать в передрягах, но затеянное Кишкиным дело возмущало его до глубины души.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Золото, 1892
Сам Гордей Евстратыч походил на двенадцатифунтовый кирпич из батюшковой печи: он так же крепко выдерживал все житейские передряги, соблазны и напасти.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Дикое счастье, 1884
(все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «передряга»
в серьёзную передрягу
из разных передряг
из очередной передряги
из множества передряг
в силу жизненных передряг
попасть в передрягу
выбраться из передряги
вытащить кого-либо из передряги
(полная таблица сочетаемости)
Какой бывает «передряга»
очередная любая серьёзная
Все определения к слову ПЕРЕДРЯГА

***
scrape 1 of 2

noun
Definition of scrape
1
as in encounter
a brief clash between enemies or rivals
he's had his share of scrapes with the law in the past
Synonyms & Similar Words

Relevance
encounter
brush
fight
skirmish
run-in
quarrel
brawl
spat
argument
row
battle
hassle
squabble
wrangle
tiff
fray

***
to quarrel
streiten
zanken
sich auseinandersetzen
sich Akk. streiten
sich katzbalgen [ugs.] [streiten, zanken]
quarrel
Streit {m}
Auseinandersetzung {f} [Streit]
Zank {m}
Querele {f} [geh.] [selten]
Zerwuerfnis {n} [geh.]
Disput {m}
Zwist {m} [geh.]
Entzweiung {f} [Streit]
Zwistigkeit {f} [geh.]
Stritt {m} [bayer.] [Streit]
Handel {m} [geh.] [selten] [Streit, Auseinandersetzung]
Span {m} [mhd.: Streit]
Katzbalgerei {f} [ugs.] [Streiterei, Zank]
Knies {m} [ugs.] [regional] [nicht offen ausgetragener Streit]
quarrel [argument, dispute]
Wortwechsel {m}
quarrel [bolt]
Armbrustbolzen {m}sportsweapons
Bolzen {m} [Armbrustschie;en]sportsweapons
quarrel [discord]
Zwietracht {f} [geh.] [Streit]
sb. would quarrel
jd. stritte
to quarrel about sth.
sich wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] streiten
to quarrel over sth.
um etw. streiten
sich ueber etw. streiten
to quarrel with sb.
mit jdm. streiten
mit jdm. aneinandergeraten
mit jdm. aneinander geraten [alt]
mit jdm. Wickel haben [oesterr.] [ugs.]
sich Akk. mit jdm. in die Wolle kriegen [ugs.] [Redewendung]
to quarrel with sb./sth.
mit jdm./etw. hadern [geh.]
(petty) quarrel
Haekelei {f} [ugs.] [selten] [kleiner, harmloser Streit]
bitter quarrel
heftiger Streit {m}
coalition quarrel
Koalitionskrach {m} [ugs.] [Koalitionsstreit]
constant quarrel
staendiger Streit {m}
domestic quarrel
Ehestreit {m}
family quarrel
Familienstreit {m}
fierce quarrel
erbitterter Streit {m}
heated quarrel
heftiger Streit {m}
marital quarrel
Ehekrach {m}
Ehestreit {m}
open quarrel
offener Streit {m}
entbrannter Streit {m}
to accommodate a quarrel
einen Streit schlichten
to adjust a quarrel
einen Streit beilegen
to arrange a quarrel
einen Streit beilegen
to pick a quarrel
einen Zank vom Zaun brechenidiom
Haendel suchen [veraltend]idiom
to provoke a quarrel
einen Streit vom Zaun brechenidiom
to quarrel (with sb. about sth.)
sich (mit jdm. ueber etw.Akk. / wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.]) zerstreiten
to raise a quarrel
einen Streit anfangen
to seek a quarrel
auf Krawall geb;rstet sein [ugs.] [Redewendung] [auf Streit aus sein]
Streit suchenidiom
to settle a quarrel
einen Streit beilegen
cause of quarrel
Anlass {m} zum Streit
He settled the quarrel.
Er legte den Streit bei.
to bring about a quarrel
einen Streit anzetteln
zu einem Streit f;hren
to lead to a quarrel
zu einem Streit f;hren
to pick a quarrel (with sb.) [idiom]
(mit jdm.) einen Streit vom Zaun brechen [Redewendung]
to pick a quarrel with sb.
sich mit jdm. anlegen
to quarrel with one another
aneinanderrasseln [ugs.] [aneinandergeraten]
to quarrel with one's lot
mit seinem Los unzufrieden sein
husband and wife quarrel
Ehestreit {m}
reconciliation of a quarrel
Beilegung {f} eines Streits
A quarrel may arise about it.
Das k;nnte zu einem Streit f;hren.
He often picks a quarrel.
Er bricht oft einen Streit vom Zaun.idiom
The quarrel of lovers is the renewal of love.
Was sich liebt, das neckt sich.proverb
They quarrel with each other.
Sie streiten sich.
When two people quarrel, a third rejoices.
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.proverb
to add fresh fuel to a quarrel
Oel ins Feuer sch;tten [Redewendung]
to start / pick a quarrel with
Streit anfangen mit
to start a quarrel / fight with sb.
mit jdm. anbinden [veraltet]


***
Zer­w;rf­nis, das

Bedeutung
durch ernste Auseinandersetzungen, Streitigkeiten verursachter Bruch einer zwischenmenschlichen Beziehung; Entzweiung

BEISPIELE
eheliche, haeusliche Zerwuerfnisse
es kam zu einem schweren Zerwuerfnis zwischen den Freunden
Anzeige

Synonyme zu Zerwuerfnis
Abkehr, Abwendung, Aufloesung, Bruch

***

Katzbalger


Der Katzbalger (auch Landsknechtsschwert) ist ein europ;isches Kurzschwert des 16. Jahrhunderts. Der Name stammt von dem Vergleich des engen Nahkampfs, in dem das Schwert eingesetzt wurde, mit dem Kampfverhalten, der „Balgerei“, von Katzen.

Geschichte
Der Katzbalger war eine weit verbreitete Nahkampfwaffe der Landsknechte des 16. Jahrhunderts.

Der Katzbalger hat eine verh;ltnism;;ig kurze, breite Klinge mit einer L;nge von etwa 50 bis 55 cm. Die Klinge l;uft zum Ort hin schmaler zu und besitzt eine abgerundete Spitze. Der Ort ist sehr d;nn geschliffen, was aus der Ansicht von der breiten Seite her oft nicht zu sehen ist. Der Parier ist oft S-f;rmig ausgef;hrt und an den Parierb;gelenden mit kleinen Kn;ufen besetzt. Bei manchen Versionen ist ein Handschutzb;gel angebracht, der bis zum f;cherf;rmig ausgearbeiteten Knauf l;uft. Das Heft (Griffst;ck) besteht aus Holz, die Scheide aus mit Leder ;berzogenem Holz. Oft sind in diesen Scheiden Nebenf;cher angebracht, in denen Messer, Gabel und Pfriem mitgef;hrt werden konnten (Besteckscheiden). Um 1570 ver;nderte sich die Form der Griffe. Ab etwa 1590 wurden die Klingen l;nger und der Griff mit einem Korb ausgestattet. Sie wurden durch die italienische Schiavona beeinflusst, die dann auch den Katzbalger ersetzte. Originale befinden sich heute im Klingenmuseum Solingen, im Britischen Museum in London und im Historischen Museum Dresden.

***
Katzbalgerei
Bedeutung
Rauferei
Synonyme zu Katzbalgerei
Haendel, Auseinandersetzung, Handgemenge, Handgreiflichkeiten