My love is blind

                https://www.youtube.com/watch?v=k5t0vdAlNPI

                «Любовь – зла, полюбишь и козла»

                Russisches Volkssprichwort               

                «Я видел много лжи, я видел много правды,
                И каждая из них врала самой себе,
                Я их менял местами и получал награды
                За мужество в борьбе»

                Павел Кашин «И каждый раз»

As if there is a bandage on my eyes,
It's like I'm blind and can't see anything.
My honey, there is such fire and cold ice,
Since there is a black square and a gold ring.

What is more important love or sexual freedom?
Belong to one person or be admired by many?
An opportunity to travel the world or a cozy home?
To be a hot desert or always to be rainy?

And each person sees better from his place,
And his opinion is the most important,
And everyone thinks he has a pretty face,
But in the human herd, he is a small ant.

In things right true my heart and eyes have erred,
And to this false plague are they now transferred.*

* The last two lines from William Shakespeare's Sonnet 137. Thou blind fool Love, what dost thou to mine eyes

23.07.01

P.S. Painting by Boris Vallejo