Этот день, столь радостный сегодня

Перевод  aus "So ein Tag, so wunderschoen, wie heute"

Немецкий текст  Лотар Олиас
Музыка   Вальтэр Ротэнбург


Этот день, столь радостный сегодня.
Этот день не должен уходить.
Этот день, которому так рад был.
И кто знает, вместе ль снова быть?         , вместе ли нам быть?               
Как же скоро улетает счастье               
с облаками белыми жить.              „белыми» заполняет паузу..такт вытянуть
Этот день столь радостный сегодня.
Этот день не должен уходить.


В оригинале повтор 2 раза и всё

Новый дополнительный текст, своя фантазия на тему

Пусть он долго бесконечно длится,
все мы вместе добрые друзья.
Этой песней мы его прославим,
Не дождаться нам его нельзя.
Долгожданный день нам всем достался,
он огромный, хватит точно всем.        хватит нам на всех. 
нам так важно, чтоб он не кончался
и ещё не раз пришёл затем.





So ein Tag, so wunderschoen wie heute

Text Lotar Olias
Musik Walter Rothenburg

So ein Tag, so wunderschoen wie heute    
So ein Tag, der duerfte nie vergeh'n               
So ein Tag, auf den ich mich so freute    
Und wer weiss, wann wir uns wiederseh'n   
Ach, wie bald vergeh'n die schoenen Stunden?   
Die wie Wolken --------- verweh'n               
So ein Tag, so wunderschoen wie heute
So ein Tag, der duerfte nie vergeh'n
So ein Tag, so wunderschoen wie heute
So ein Tag, der duerfte nie vergeh'n
So ein Tag, auf den ich mich so freute
Und wer weiss, wann wir uns wiederseh'n
Ach, wie bald vergeh'n die schoenen Stunden?
Die wie Wolken verweh'n
So ein Tag, so wunderschoen wie heute
So ein Tag, der duerfte nie vergeh'n