Не дано нам жить вчера,
Крест влачим свой в настоящем.
Солнце медное с утра,
Золотое — в дне вчерашнем.
Взгляд не радует река
Полноводная в минувшем.
В небе знойном облака,
А у ног родник уснувший.
Не засвищет соловей
О любви на старой липе,
Кров покинул средь ветвей
С "тёлкой" крашеной, на джипе.
По ее телячьей воле
Арестантом жил — в неволе:
Пойман был лесной певец,
Лекарь душ, хандры, сердец.
Впрочем скоро он сбежал,
Потому что не жужжал,
Не свистел, не распевал —
В клетке тесной горевал.
И "звезда" открыла дверцу,
Чтоб прижать маэстро к сердцу.
Он же, птах неблагодарный,
В полдень юркнул лучезарный.
А она, разинув рот,
Уронила бутерброд,
Ну, конечно, маслом вниз...
Зацепив локтем сервиз.
Этот "несчастливый" случай,
Нас едва добру научит.
Лишь позволит соловью
Воспевать весну свою.
Но вращается Земля
Каруселью заведенной.
Урожай пророк Илья
Задождил, неугомонный.
Глуховатый был немного,
Недослышал, видно, Бога.
Бог сказал: «Полей где просят»,
А пророк услышал: «...косят»...
Вновь Илья явился к Богу,
На него взглянул Он строго,
И сказал: «Полей где пыль!»,
А Илья расслышал: «...был!»*
И вот так из года в год:
Где-то сохнет, где-то льёт.
Где-то холод, где-то град,
Но Илья не виноват.
Виноват сам человек —
Гасит жизнь из века в век.
А вернуть потерь не в силах
Ни подлунной, ни России.
Как кораблик из газеты
Русь плывёт по белу свету.
Сквозь невзгоды и войну,
Санкций злобную волну.
Сквозь событий хоровод,
Цвета бронзы небосвод.
Взрывов гулкие зарницы
В городишках вдоль границы.
Замахнувшись на Москву
Запад тужится, — «Ау-у! —
Подзабыли сорок пятый?..
И Берлин войной распятый?»
Польше Пруссии кусок
Сталин отдал, на глазок.
Не обидел и соседей
Из соцлагеря... "медведей".
Европейским "кунакам" —
Хлеб и соль напополам.
Нефть качал Союз по трубам
Чуть не даром, было любо.
Только зря он это делал:
Не писать по небу мелом, —
Не останется следа.
Тенью канули года,
Всё хорошее забыли:
С чьей кормушки ели-пили.
Сколько волка не корми,
Не в струю ему с людьми.
Будет зыркать и рычать,
И по волчьему скучать.
Ведь казалось бы всё просто:
Не корми волка-прохвоста.
Но политикам видней,
Льют с экрана мёд-елей.
И друзей других заводят,
Кормят их и хороводят.
Испокон веков так было —
Божьи твари ценят силу.
Кнут и пряник чтут медведи:
Ездят на велосипеде.
А шакалы и хорьки
Очень любят есть с руки.
Ну конечно же задаром:
«Дружба?» - «Дружба! — нет базара!»
Всё же помни раздавайка,
Мнимых "братьев" меньших шайка
Разбежится — кто куда,
Если в дом к тебе беда
Постучится ненароком.
Тут не надо быть пророком,
Седовласым мудрецом,
Или праведным отцом.
-------------------------------------------------------
*Перефраз. народной байки услышанной
однажды мной в детстве от отца,
замечательного рассказчика.
О том, о сём и о насущном
© Copyright: Александр Лесик 2, 2023
Свидетельство о публикации №123062702185
Свидетельство о публикации №123062702185
Рецензии
Чисто техническая придирка. "Перифраз" — опечатка, исправили бы. Или, скорее всего, имеется в виду парафраз.
А так стихи Ваши гладкие, внятные, легко и с удовольствием читаются.
Николай Смирнов 20 09.07.2026 19:57 • Заявить о нарушении
А так стихи Ваши гладкие, внятные, легко и с удовольствием читаются.
Николай Смирнов 20 09.07.2026 19:57 • Заявить о нарушении
Спасибо, Николай, за внимательное прочтение стиха и его оценку.
А что касается Вашего замечания, то мой ответ будет простой. Слова:
перИфразирование и пАрАфразирование - конечно же имеют место быть в русском языке, как и слово: перЕфразирование.
В данном случае, я употребил - "Перефраз.", от сокращенного: "перЕфразировка" или "перЕфразирование". Перефразирование — это выражение одной и той же мысли другими (своими) словами с сохранением исходного смысла.
Независимо от их "грамматики", ("И","Е" или "А") они все имеют одно и то же, вышеизложенное мной значение.
Так что извините, никакой опечатки здесь нет, и исправлять нечего.
Александр Лесик 2 09.07.2026 21:31 Заявить о нарушении
А что касается Вашего замечания, то мой ответ будет простой. Слова:
перИфразирование и пАрАфразирование - конечно же имеют место быть в русском языке, как и слово: перЕфразирование.
В данном случае, я употребил - "Перефраз.", от сокращенного: "перЕфразировка" или "перЕфразирование". Перефразирование — это выражение одной и той же мысли другими (своими) словами с сохранением исходного смысла.
Независимо от их "грамматики", ("И","Е" или "А") они все имеют одно и то же, вышеизложенное мной значение.
Так что извините, никакой опечатки здесь нет, и исправлять нечего.
Александр Лесик 2 09.07.2026 21:31 Заявить о нарушении
Вы посмотрите значения этих слов хотя бы в поисковике.
Николай Смирнов 20 09.07.2026 23:40 Заявить о нарушении
Николай Смирнов 20 09.07.2026 23:40 Заявить о нарушении
Уважаемый, не надо искать "...чёрную кошку в тёмной комнате, особенно если её там нет". И на пустом месте строить из себя "грамотея" и смешить народ. Вы, в
придачу к "поисковику", не поленитесь, откройте ещё и "Орфографический словарь":
Д.Н. Ушакова и С.Е. Крючкова. Который был известен всем советским школьникам, (даже упёртым двоечникам))) если, конечно, он у вас есть.
В этом словаре имеются все три этих пресловутых слова, и небольшое пояснение к ним.
Александр Лесик 2 10.07.2026 06:33 Заявить о нарушении
придачу к "поисковику", не поленитесь, откройте ещё и "Орфографический словарь":
Д.Н. Ушакова и С.Е. Крючкова. Который был известен всем советским школьникам, (даже упёртым двоечникам))) если, конечно, он у вас есть.
В этом словаре имеются все три этих пресловутых слова, и небольшое пояснение к ним.
Александр Лесик 2 10.07.2026 06:33 Заявить о нарушении
Уважаемый, Вы меня раздавили и размазали! Вы совершенно правы. Слово «Перефраз(а)» я повешу на рабочий стол компьютера как картинку. Так я поступаю всегда, когда совершаю ошибку.
Префиксы «пара-» и «пери-» пришли из античности. Я пользовался словом «парафраза» как музыкальным термином.
Упомянутого Вами словаря у меня нет, но есть Даль, орфографический Ожегова, толковый в четырёх тт. под ред. Евгеньевой. У Даля «парафраз(а)» и «перифраз(а)» есть, но нет «перефраза(ы)». «Пере-» есть в более современных словарях. «Пере-» — приставка подозрительно русская, слово смахивает на, как говорится, бастард, как, скажем, слово «одинарный». Латынь подвела, а в словарь поглядеть вот оплошал.
Мои сожаления и наилучшие пожелания.
Н. Смирнов.
Николай Смирнов 20 10.07.2026 21:01 Заявить о нарушении
Префиксы «пара-» и «пери-» пришли из античности. Я пользовался словом «парафраза» как музыкальным термином.
Упомянутого Вами словаря у меня нет, но есть Даль, орфографический Ожегова, толковый в четырёх тт. под ред. Евгеньевой. У Даля «парафраз(а)» и «перифраз(а)» есть, но нет «перефраза(ы)». «Пере-» есть в более современных словарях. «Пере-» — приставка подозрительно русская, слово смахивает на, как говорится, бастард, как, скажем, слово «одинарный». Латынь подвела, а в словарь поглядеть вот оплошал.
Мои сожаления и наилучшие пожелания.
Н. Смирнов.
Николай Смирнов 20 10.07.2026 21:01 Заявить о нарушении
Николай, четырёхтомник Вл.Даля 1955г. у меня есть, но я пользуюсь им крайне редко. В случаях, когда мне необходимо найти значение какого либо давно вышедшего из употребления слова. Напр. сл. - "Авосьник".
В "поисковике" его нет. Так что те, кто утверждает, что Гугл, Яндекс, и иже с ними др. поисковики всё знают, мягко говоря не совсем правы. Да и невозможно всё знать никому, даже им.
А вот у Вл. Даля это слово есть: т. I стр. 4.
В Словаре русского языка: С.И. Ожегова 1970г., кот. я иногда пользуюсь, слова "перефразировать" и "перефразировка" есть. Он поясняет, что они означают, цитирую: "Передать чьи-н. слова, чьё-н. изречение или фразу в несколько изменённом виде. Сущ. перефразировка, - и. ж." Слова "перифразировать" и "парафразировать" в его "Словаре..." тоже имеются, с краткими пояснениями.
Ко всему прочему, "Настольный энциклопедический словарь-справочник",
Изд. "Прометей", Москва, 1926г. "сообщает", о слове: "перефразировка", с соотв.
кратким, интересным для меня пояснением в стиле того времени, но по смыслу аналогичному вышеизложенному. А о др. двух, Вами вышеупомянутых сущ., таинственно умалчивает.
Видимо его составители считали эти слова "буржуйскими", и недостойными для употребления в рабоче-крестьянском обиходе.
А Вы, наоборот, называете приставку "пере" - бастардом. Вот такая вот грустно-ироническая у неё "судьба".
Всего доброго, "заходите, если чё",
Александр Лесик 2 10.07.2026 23:30 Заявить о нарушении
В "поисковике" его нет. Так что те, кто утверждает, что Гугл, Яндекс, и иже с ними др. поисковики всё знают, мягко говоря не совсем правы. Да и невозможно всё знать никому, даже им.
А вот у Вл. Даля это слово есть: т. I стр. 4.
В Словаре русского языка: С.И. Ожегова 1970г., кот. я иногда пользуюсь, слова "перефразировать" и "перефразировка" есть. Он поясняет, что они означают, цитирую: "Передать чьи-н. слова, чьё-н. изречение или фразу в несколько изменённом виде. Сущ. перефразировка, - и. ж." Слова "перифразировать" и "парафразировать" в его "Словаре..." тоже имеются, с краткими пояснениями.
Ко всему прочему, "Настольный энциклопедический словарь-справочник",
Изд. "Прометей", Москва, 1926г. "сообщает", о слове: "перефразировка", с соотв.
кратким, интересным для меня пояснением в стиле того времени, но по смыслу аналогичному вышеизложенному. А о др. двух, Вами вышеупомянутых сущ., таинственно умалчивает.
Видимо его составители считали эти слова "буржуйскими", и недостойными для употребления в рабоче-крестьянском обиходе.
А Вы, наоборот, называете приставку "пере" - бастардом. Вот такая вот грустно-ироническая у неё "судьба".
Всего доброго, "заходите, если чё",
Александр Лесик 2 10.07.2026 23:30 Заявить о нарушении
Александр, ну, пусть не бастард, назовём это «гибрид». Где я слышал или читал термин «бастард» в применении к таким словам, не помню. Не только «одинарный». Например, «спиртомеТр», в публикациях и документах это спиртоМЕР. Солженицын выдумал «ветромеТР» — у Даля, кстати, это анемометр, как обычно. Какой-то языковой пошлятинкой несёт.
И вот спиртомеТры, частотомеТры и т.п. остются пока за бортом литературного языка, а перефраз, оказывается, давным-давно узаконен на классовых основаниях. Я не знал, каюсь. Так-то словари у меня есть, не только Даль. И Ожегов–Шапиро (1957), и довольно современный толковый в 4-х тт. под ред. Евгеньевой, и уникальный словарь Зализняка. Вот энциклопедию внук на помойку снёс — много места занимает.
Мне сладко слово парафраз(а): “paraphrasis”, надо бы греческими буквами. Это и в музыке есть, особенно у Листа. Не знаю, что сказал бы Интернет, но музыканты говорят: «парафраза». Да и текст так назывется.
Или вот тоже выраженьице «Имеет место быть». Непонятно, уже имеет место или ещё только имеет быть? Ладно, поймём из контекста. Это тоже узаконено? Если да, то, может быть, дадите мне знать, чтобы я снова где-нибудь не сел в лужу.
Вообще-то надо бы стихи сочинять, а не жевать эти опилки... Виноват.
Наилучшие пожелания.
Н.Смирнов.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 12:57 Заявить о нарушении
И вот спиртомеТры, частотомеТры и т.п. остются пока за бортом литературного языка, а перефраз, оказывается, давным-давно узаконен на классовых основаниях. Я не знал, каюсь. Так-то словари у меня есть, не только Даль. И Ожегов–Шапиро (1957), и довольно современный толковый в 4-х тт. под ред. Евгеньевой, и уникальный словарь Зализняка. Вот энциклопедию внук на помойку снёс — много места занимает.
Мне сладко слово парафраз(а): “paraphrasis”, надо бы греческими буквами. Это и в музыке есть, особенно у Листа. Не знаю, что сказал бы Интернет, но музыканты говорят: «парафраза». Да и текст так назывется.
Или вот тоже выраженьице «Имеет место быть». Непонятно, уже имеет место или ещё только имеет быть? Ладно, поймём из контекста. Это тоже узаконено? Если да, то, может быть, дадите мне знать, чтобы я снова где-нибудь не сел в лужу.
Вообще-то надо бы стихи сочинять, а не жевать эти опилки... Виноват.
Наилучшие пожелания.
Н.Смирнов.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 12:57 Заявить о нарушении
"Вот энциклопедию внук на помойку снёс..." Жаль конечно, лучше бы айфон. Шучу.
Николай, если Вы имеете в виду БСЭ, то в ней, слово "Парафраза" (παράφρασις: пересказ, изложение другими словами, греч.) приятно ласкающее слух музыкантов и не только, - имеется. В литературе, согласно статье в БСЭ, оно означает то же самое, о чём я уже упоминал выше, только в несколько в других выражениях.
В музыке "Парафраза, парафраз" это — инструментальная пьеса виртуозного характера..." (БСЭ)
"Перифраза" - (древн.-греч. περíφρασιζ: περí «вокруг, около» + φρáσιζ «высказывание»). В БСЭ она также упоминается.
А вот "Перефраз(ы)" в БСЭ нет. Но её в своих текстах использую не только я, но др. талантливые поэты. В этом адресе:
http://stihi.ru/2012/02/04/4761 Вы найдёте десятый сборник поэта
Станислава Колмакова. В нём, в резюме под нек. стихами, он упоминает это сущ. по крайней мере три раза. Вообще советую Вам почитать и др. его произведения. Они написаны талантливой рукой и в своеобразном стиле.
А что касается Вашего вопроса о выраж. "Имеет место быть" то ответ найдёте здесь:
http://www.instagram.com/reels/C3WyBHbt-wf/
Могу добавить, что его не употребляли такие "классические авторы как Лермонтов, Тургенев, Толстой, Чехов". Это выражение, само по себе, абсурдно с точки зрения логики. (Всё вышесказанное об этом выраж. взято мной из ин-нета.)
Всего доброго,
Александр Лесик 2 12.07.2026 16:15 Заявить о нарушении
Николай, если Вы имеете в виду БСЭ, то в ней, слово "Парафраза" (παράφρασις: пересказ, изложение другими словами, греч.) приятно ласкающее слух музыкантов и не только, - имеется. В литературе, согласно статье в БСЭ, оно означает то же самое, о чём я уже упоминал выше, только в несколько в других выражениях.
В музыке "Парафраза, парафраз" это — инструментальная пьеса виртуозного характера..." (БСЭ)
"Перифраза" - (древн.-греч. περíφρασιζ: περí «вокруг, около» + φρáσιζ «высказывание»). В БСЭ она также упоминается.
А вот "Перефраз(ы)" в БСЭ нет. Но её в своих текстах использую не только я, но др. талантливые поэты. В этом адресе:
http://stihi.ru/2012/02/04/4761 Вы найдёте десятый сборник поэта
Станислава Колмакова. В нём, в резюме под нек. стихами, он упоминает это сущ. по крайней мере три раза. Вообще советую Вам почитать и др. его произведения. Они написаны талантливой рукой и в своеобразном стиле.
А что касается Вашего вопроса о выраж. "Имеет место быть" то ответ найдёте здесь:
http://www.instagram.com/reels/C3WyBHbt-wf/
Могу добавить, что его не употребляли такие "классические авторы как Лермонтов, Тургенев, Толстой, Чехов". Это выражение, само по себе, абсурдно с точки зрения логики. (Всё вышесказанное об этом выраж. взято мной из ин-нета.)
Всего доброго,
Александр Лесик 2 12.07.2026 16:15 Заявить о нарушении
Эх-ма! Так я и думал. Сбываются самые гнусные ожидания.
Спасибо за читательскую рекомендацию. Что касается музыкального термина, то тоже посоветую: постарайтесь найти парафразы Ф. Листа на темы Чайковского. Музыка, красивая до изнеможения, плюс невероятная фортепьянная виртуозность. Особенно в исп. советск. пианиста Григория Гинзбурга.
С уважением
Н. См.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 16:55 Заявить о нарушении
Спасибо за читательскую рекомендацию. Что касается музыкального термина, то тоже посоветую: постарайтесь найти парафразы Ф. Листа на темы Чайковского. Музыка, красивая до изнеможения, плюс невероятная фортепьянная виртуозность. Особенно в исп. советск. пианиста Григория Гинзбурга.
С уважением
Н. См.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 16:55 Заявить о нарушении
И P.S.
В слове "перифразис", кстати, в конце тоже сигма (конечная), а дзета — это явная опечатка. Советские наборщики и даже корректоры в гимназиях не обучались и плохо различали греческие буквы. Типичная ситуация.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 17:01 Заявить о нарушении
В слове "перифразис", кстати, в конце тоже сигма (конечная), а дзета — это явная опечатка. Советские наборщики и даже корректоры в гимназиях не обучались и плохо различали греческие буквы. Типичная ситуация.
Николай Смирнов 20 12.07.2026 17:01 Заявить о нарушении
Да, Вы правы, вот правильное написание этого слова с точки зрения греч. грамматики: περίφρασις
Александр Лесик 2 12.07.2026 17:36 Заявить о нарушении
Александр Лесик 2 12.07.2026 17:36 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.