http://stihi.ru/avtor/aleksandra91
Вашу поэзию цежу как дорогой коньяк
Глотками мелким от восхищения замирая.
И ею можно наслаждаться только так!
Она даётся грешным, словно ключ от рая!
Я дегустирую стихи на вкус и слух,
Цепляясь взглядом за изысканные строчки!
Их оценить не может только тот, кто глух
Иль слеп. На возражениях я ставлю точку!
Сражен я красотою Ваших переводов,
Меня в них поражает точность фраз.
Талант Вам Богом дан, или природой!
Вы излагаете Шекспира высший класс.
Вы так смогли почувствовать и тонко передать
Шекспира! Жаль, что не дано Вас лично знать.
07.06.2023 г. от Р.Х. (08.01.01 г. от Н.В.З)
https://www.youtube.com/watch?v=5NlAUmXzoSo
The author expresses his deep gratitude to dear Alexandra Vezhlivaya for her existence.
Александре Вежливой
© Copyright: Юрий Птицын, 2023
Свидетельство о публикации №123060707019
Свидетельство о публикации №123060707019
Рецензии