Rick Astley. She Wants To Dance With Me. Перевод

ХОЧЕТ НА ТАНЕЦ СО МНОЙ
(Перевод Георгия Некрасова)

Хочет на танец…
Хочет на танец со мной.
О-о-о, е! (На танец со мной)

Девушку я жду узреть одну,
И нравлюсь я ей, я так чувствую.
Судя по её немногим словам,
И их должен сказать я вам.

Не нужен ей дикий романс,
Со мной она хочет пуститься в пляс.

Хочет на танец со мной,
Ведь я прижму её рядом с собой.
Хочет на танец со мной,
Ведь я позволю ей быть любой.

Понял я, что был далеко,
Не хотел её я ранить так глубоко.
Думаю, наша любовь взаимная,
Она же самая правильная.

Вместе ссоры нам чужды,
Чем вечером заняться знаем мы.

Хочет на танец со мной,
Ведь я прижму её рядом с собой.
Хочет на танец со мной,
Ведь я позволю ей быть любой.

Хочет на танец…
Хочет на танец…

Хочет на танец со мной,
Ведь я прижму её рядом с собой.
Хочет на танец со мной,
Ведь я позволю ей быть любой.
——————-——————-——————-——————-
SHE WANTS TO DANCE WITH ME
(Rick Astley)

She wants to dance
She wants to dance with me
Oh yeah (dance with me)

There's a girl I've been waiting to see
And I really get the feeling that she likes me
'Cos she said so, but not in so many words
I've got to tell you what I've heard

She don't want no wild romance
When she's with me she only wants to dance

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

Now I know I've been out of touch
And I never meant to hurt my baby oh so much
'Cos I love her and I think she love me
And that's the way it's got to be

When we're together we never fight
We've got better things to do tonight

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

She wants to dance
She wants to dance

She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be

Оригинал песни на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=yBwD4iYcWC4