Попов Андрей Воркута Молитва о России

http://stihi.ru/2023/05/19/2466

Помилуй, Россию, Боже — звезды её и восходы,
Песни её и молитвы, чистые души и воды.
И в трепет неодолимый введи чужие народы.

Познают они могущество крепкой Твоей десницы.
Возобнови знаменья — и жизнь наша возобновится
На землях и океанах, в селах глухих и столицах.

Наполни нас обетованьем — каждого и любого,
Найдут чужеземцы гибель на всех военных дорогах.
Познают, как мы, что, кроме Тебя, нет иного бога.

И время ускорь, и вспомни страну святых и юродов,
Ратников, пятилеток, оратаев, газопроводов.
В трепет введи, Милосердный, ревность чужих народов.


Рецензии
Перевод с русского яз. на литовский яз
Popov Andrei Vorkuta
Malda už Rusiją

Išgelbėki Rusiją, Dieve – jos aušrą rytinę, žvaigždynus,
Dainas jos, maldas, žmonių sielas tyras, upių mėlynus vingius,
Į panikos drebulį meski visus svetimtaučius kaimynus.

Te žino Tavos dešiniosios rankos nepalaužiamą jėgą
Atnaujink šventus dangaus ženklus, parodyk - gyvenimas bėga
Apleistuose kaimuose, sostinėj, taikai prabudus – į glėbį.

Pripildyk kiekvieną, visiems pažadėta, žeme – tik dėl laimės.
Čia ras svetimtaučiai tik prąžūtį savo kariaujant, tik baimę,
Te žino, kaip mes, kad nėra kito Dievo – tu mūsų palaima

Ir laiką sugreitink, atmink dievmeldžių ir šventųjų gimtinę,
Galiūnų-karių ir artojų, ir penkmečių, naftos ir dujų, ir vynų.
Drebėti priverski, o Dieve, pavydų ir piktą kaimyną.

Бируте Василяускайте   12.04.2025 04:47     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.