Йом Эхад
Словно летние дожди
Окна радугою моют,
Радостью в груди…
Словно смех кропит колоду,
Крапает слеза…
Словно убежать в свободу,
Спрятаться в глаза…
Словно жаворонок ночью…
Словно сон совы, —
Видеть день живых воочию,
Слышать песнь травы…
Словно мертвых обереги
Встали из земли…
Словно первые побеги,
Словно журавли…
Словно встреча и разлука,
Только впереди…
Словно мы движение звука
В летние дожди…
Словно грудь крестом колышет
Призрачный ответ…
Словно Эхо меня слышит
Миллионы лет…
Словно окна карт разбиты…
Словно окропят…
Словно сны и гнезда свиты
Мертвым на закат…
Словно с первыми лучами
Радугой сожгут
Наши окна пред Очами
Световых Минут!
1 Йом — понятие, обозначающее промежуток времени, обычно равный суткам. Слово «йом» в иврите и в арабском языке дословно переводится на русский язык как «день».
2 Эхад — обычно переводится с древнееврейского как «единый»,
«неделимый». Так в молитве «Шма» провозглашается основная идея
иудаизма — единство Господа и нерасторжимость еврейского союза
с Создателем: «Слушай, Израиль, Господь, наш Бог, один/един (эхад)
есть Бог».
Свидетельство о публикации №123060405652