Ничего не случилось на свете

Ничего не случилось,
На свете…
Вот и лето, и новый рассвет…
Звёзды те же
В берёзовых ветках…
Чуть обидно,- никто  не заметил
То, что нас,
Просто нас уже нет…

Мои раны ещё кровоточат, 
Может где-то, я в чём-то
грешил
В доме том,  за зелёным забором
Я оставил частичку души.

Ощутить её… нет,
Ты не сможешь -
Это словно из прошлого  брызги…
Если это хоть как-то поможет,
Удали её напрочь из жизни…





Мне захотелось сделать перевод понравившегося стихотворения
"675. I нiчого не сталося в свiтi...
Игорь Ярин"
 http://stihi.ru/2021/07/15/3737#:~:text=675.,


Рецензии
Добрый вечер, Людмила!
Грустно… Рассветы сменяются закатами, а мы уходим, составляя частичку своей души. И почти никто не замечает этого.
Красиво написано. «Это словно из прошлого брызги…»
Здорово!
Пожелаю Вам чудесного настроения и вдохновения, Людмила!))

Аристарх Басаргин   14.06.2023 20:23     Заявить о нарушении
Доброе утро, Аристарх!
Очень рада видеть Ваш отзыв… очень!
Прямо настроение поднялось с утра🤗

Благодарю за понимание и поддержку, Аристарх!

Людмила Лач   15.06.2023 06:56   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.