Перевод с бурятского языка
Алдар Жапов
Письмо
Напиши мне письмо, я прошу!
Пусть оно будет маленьким, пусть!
Снова память свою ворошу,
Растревожив давнишнюю грусть.
Напиши, вдруг излечит письмо!
Пусть всего в десять слов эта речь,
Пусть размером с ладошку оно –
Я как золото буду беречь!
Из далёких краёв получу,
Терпеливо его буду ждать.
И счастливый, затеплив свечу,
Я ответ сяду ночью писать.
2023
Письмо
© Copyright: Любовь Дубкова, 2023
Свидетельство о публикации №123060104603
Свидетельство о публикации №123060104603
Рецензии
Красиво... и очень трогательно.Понравился перевод!
С теплом
Валентина Соловьева 5 09.09.2023 18:42 • Заявить о нарушении
С теплом
Валентина Соловьева 5 09.09.2023 18:42 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Валентина!
С уважением, Любовь.
Любовь Дубкова 10.09.2023 10:41 Заявить о нарушении
С уважением, Любовь.
Любовь Дубкова 10.09.2023 10:41 Заявить о нарушении