Эмили Дикинсон Произнесённое слово мертво

Елена Леонидовна Федорова
Emily Dickinson

A word is dead
When it is said,
Some say.
I say it just
Begins to live
That day.

По мотивам

Произнесённое слово мертво –
так говорят.
Я говорю – оживает оно
сквозь звукоряд.


© Copyright: Елена Леонидовна Федорова, 2023
Свидетельство о публикации №123060102646
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Леонидовна Федорова
Рецензии
Написать рецензию
/Слово мертво,
Сказано вслух.
От ничего
Умер и слух...
Вновь говорю –
Теплю зарю./ произвольно, конечно же:)

СпасиБо, Лена.
Смысл передан верно!
С уважением,
Светлана

Светлана Груздева   21.09.2023 21:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Светлана!

С благодарностью,
Лена

Елена Леонидовна Федорова   22.09.2023 08:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Леонидовна Федорова