Неделя подошла к концу Пхэнсори Богданы Ташназаров
В саду вечером янбаны играют в Го,
Любимая наложница господина Пак готовит унаги маки,
Клонится к концу день,
Солнце надевает ало-синюю турумагу,
Скрывает золотом расшитый ханбок,
Сакура цветет в саду,
Смотря на нее, вспоминает Господин Пак юность.
Приближается ночь,кисэн в темно синем ханбоке расшитом бриллиантами,
Белый веер луны навевает прохладу после заботливого дня,
В чайном доме пионов просыпается первый барабан,
Каягыма звук переливается, как последний солнца луч,
Барабанами сальмульнори сердце звучит,
У того, на кого обрушилось цунами любви,
Ни Ван, ни Сидхартха не сможет помочь!
Айгу!!!
Свидетельство о публикации №123053106302