Если...

Фудзивара-но Окикадзэ

    мой перевод

Весна быть может
К нам всё же возвратится,
Если услышит
Вдруг в песне соловьиной
Плач по её цветенью...







 


Рецензии
Всё повторится,
Но будет ли он прежним
Тот сад весенний,
В котором восхищало
Нас пение соловья...
:)


Лилия Римм 2   03.06.2023 13:46     Заявить о нарушении
Тем и интересней...)

Наталья Михрина   04.06.2023 09:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.