Гай Ломбардо и Королевсие Канадцы Бу-ху!

https://www.youtube.com/watch?v=S6CZKVGSb1E



Тьюб  Boo Hoo - Guy Lombardo and His Royal Canadians               


 Гай Ломбардо и его Королевские Канадцы поют "Бу-ху!"



Boo-hoo
You’ve got me crying for you
And as I sit here and sigh
Says, «I, I can’t believe it’s true»
 
Boo-hoo
I’ll tell my mama on you
The little game that you played
Has made her baby oh so blue
 
You left me in the lurch
You left me waiting at the church
 
Boo-hoo
That’s why I’m crying for you
Someday you’ll feel like I do
And you’ll be boo-hoo-hooin' too




Бу-ху!
Страдать заставил меня!
Когда потерянная тогда сидела в углу
Я сама не своя
 
Бу ху!
Убита мама моя,
Своею выходкой ты
Такой несчастной сделал меня
 
До слез меня довел,
Когда ты в церковь не пришел
 
Бу-ху!
Сейчас не плакать я не могу,
Но бумерангом тебе отплатит судьба,
Тогда получишь своё ты "бу-ху"!



Перевод Серджа Блэкторна